รวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับความบันเทิง พร้อมตัวอย่างประโยคใช้จริงในชีวิตประจำวัน ทั้งภาพยนตร์ ทีวี ซีรีส์ โรงละคร และการแสดง ช่วยเรียนภาษาอังกฤษแบบเข้าใจง่ายและนำไปใช้ได้ทันทีอย่างสนุกสนาน
| อังกฤษ | คำอ่าน | ไทย |
|---|---|---|
A1 | ||
| movie | ˈmuvi มอูฟ-ออิ |
ภาพยนตร์ |
| film | fɪlm ฟอิม |
ฟิล์ม |
| theater | ˈθiətər ธอิ-อาท-อาร์ |
โรงละคร |
| cinema | ˈsɪnəmə ซอิน-อาม-อา |
โรงภาพยนตร์ |
| television | ˈtɛləˌvɪʒən ทแอล-อาฟ-ออิฌ-อาน |
โทรทัศน์ |
| TV | ˌti ˈvi ทอิ-วอิ |
ทีวี |
| show | ʃoʊ ชโอ |
รายการ |
| cartoon | kɑrˈtun คอาท-ออูน |
การ์ตูน |
| actor | ˈæktər อแอท-อาร์ |
นักแสดงชาย |
| actress | ˈæktrəs อแอร์-อาส |
นักแสดงหญิง |
| audience | ˈɔdiəns ออด-ออิ-อาส |
ผู้ชม |
| stage | steɪdʒ ซทเอdซ |
เวที |
| circus | ˈsɜrkəs ซเอารคอะส |
คณะละครสัตว์ |
| clown | klaʊn คลเอาน |
ตัวตลก |
A2 | ||
| entertainment | ˌɛntərˈteɪnmənt อแอท-อาท-อเอม-อาท |
ความบันเทิง |
| comedy | ˈkɑmədi คอาม-อาด-ออิ |
ตลก |
| drama | ˈdrɑmə ดรอาม-อา |
ละคร |
| horror | ˈhɔrər ฮออร์-อาร์ |
สยองขวัญ |
| action | ˈækʃən อแอช-อาน |
แอ็กชัน |
| romance | roʊˈmæns รโอม-อแอส |
โรแมนติก |
| thriller | ˈθrɪlər ธรอิล-อาร์ |
ระทึกขวัญ |
| documentary | ˌdɑkjəˈmɛntri ดอาย-อาม-อแอร์-ออิ |
สารคดี |
| animation | ˌænəˈmeɪʃən อแอน-อาม-อเอช-อาน |
แอนิเมชัน |
| episode | ˈɛpəˌsoʊd อแอพ-อาส-อโอด |
ตอน |
| series | ˈsɪriz ซอิร์-ออิส |
ซีรีส์ |
| channel | ˈtʃænəl ชแอน-อาล |
ช่อง |
| program | ˈproʊˌɡræm พรโอร์-อแอม |
รายการ |
| scene | sin ซอิน |
ฉาก |
| character | ˈkærəktər คแอร์-อาท-อาร์ |
ตัวละคร |
| plot | plɑt พลอาท |
โครงเรื่อง |
| trailer | ˈtreɪlər ทรเอล-อาร์ |
ตัวอย่างภาพยนตร์ |
| subtitle | ˈsʌbˌtaɪtəl ซอะท-ออิอาท-อาล |
คำบรรยาย |
| rating | ˈreɪtɪŋ รเอท-ออิง |
เรตติ้ง |
| celebrity | səˈlɛbrəti ซอะล-อแอร์-อาท-ออิ |
คนดัง |
| entertainer | ˌɛntərˈteɪnər อแอท-อาท-อเอน-อาร์ |
นักแสดง |
| magician | məˈdʒɪʃən มอะdซ-ออิช-อาน |
นักมายากล |
| puppet | ˈpʌpət พอะพ-อาท |
หุ่นเชิด |
| amusement | əˈmjuzmənt อาย-ออูม-อาท |
ความสนุก |
| arcade | ɑrˈkeɪd ออาก-อเอด |
เกมอาร์เคด |
| performance | pərˈfɔrməns พอะฟ-ออม-อาส |
การแสดง |
| performer | pərˈfɔrmər พอะฟ-ออม-อาร์ |
ผู้แสดง |
B1 | ||
| genre | ˈʒɑnrə ฌอาร์-อา |
ประเภท |
| director | dəˈrɛktər ดอะร์-อแอท-อาร์ |
ผู้กำกับ |
| producer | prəˈdusər พรอะด-ออูส-อาร์ |
ผู้อำนวยการสร้าง |
| cast | kæst คแอท |
นักแสดง |
| crew | kru ครอู |
คณะทำงาน |
| script | skrɪpt ซครอิท |
บทภาพยนตร์ |
| dialogue | ˈdaɪəˌlɔɡ ดอิอา-อาล-ออก |
บทสนทนา |
| role | roʊl รโอล |
บทบาท |
| hero | ˈhɪroʊ ฮอิร์-อโอ |
ฮีโร่ |
| villain | ˈvɪlən วอิล-อาน |
ตัวร้าย |
| superhero | ˈsupərˌhɪroʊ ซอูพ-อาฮ-ออิร์-อโอ |
ซูเปอร์ฮีโร่ |
| release | rɪˈlis รอิล-ออิส |
การเข้าฉาย |
| premiere | prɪˈmɪr พรอิม-ออิร์ |
รอบปฐมทัศน์ |
| sequel | ˈsikwəl ซอิว-อาล |
ภาคต่อ |
| prequel | ˈprikwəl พรอิว-อาล |
ภาคก่อน |
| remake | ˈriˌmeɪk รอิม-อเอก |
ฉบับรีเมก |
| blockbuster | ˈblɑkˌbʌstər บลอาบ-อาท-อาร์ |
ภาพยนตร์ทำเงินถล่มทลาย |
| sitcom | ˈsɪtˌkɑm ซอิก-ออาม |
ซิตคอม |
| intermission | ˌɪntərˈmɪʃən ออิท-อาม-ออิช-อาน |
ช่วงพักครึ่ง |
| matinee | ˌmætəˈneɪ มแอท-อาน-อเอ |
รอบบ่าย |
| backstage | ˈbækˌsteɪdʒ บแอท-อเอdซ |
หลังเวที |
| prop | prɑp พรอาพ |
อุปกรณ์ประกอบฉาก |
| costume | ˈkɑstum คอาท-ออูม |
เครื่องแต่งกาย |
| rehearsal | rɪˈhɜrsəl รอิส-อาล |
การซ้อม |
| rehearse | rɪˈhɜrs รอิส |
ซ้อม |
| audition | ɔˈdɪʃən ออด-ออิช-อาน |
การออดิชั่น |
| applause | əˈplɔz อาล-ออส |
เสียงปรบมือ |
| autograph | ˈɔtəˌɡræf ออท-อาร์-อแอฟ |
ลายเซ็น |
| spoiler | ˈspɔɪlər ซพออยล-อาร์ |
การสปอยล์ |
| streaming | ˈstrimɪŋ ซทรอิม-ออิง |
การสตรีมมิง |
| binge-watch | ˈbɪndʒˌwɑtʃ บอิว-ออาtช |
ดูแบบรวดเดียว |
| soap opera | ˈsoʊp ˌɑpərə ซโอพ-ออาพ-อาร์-อา |
ละครน้ำเน่า |
| reality show | riˈæləti ˌʃoʊ รอิ-อแอล-อาท-ออิ-ชโอ |
เรียลลิตี้โชว์ |
| talk show | ˈtɔk ˌʃoʊ ทออก-ชโอ |
ทอล์กโชว์ |
| game show | ˈɡeɪm ˌʃoʊ กเอม-ชโอ |
เกมโชว์ |
| talent show | ˈtælənt ˌʃoʊ ทแอล-อาท-ชโอ |
โชว์ความสามารถ |
B2 | ||
| adaptation | ˌædæpˈteɪʃən อแอด-อแอท-อเอช-อาน |
การดัดแปลง |
| screenplay | ˈskrinˌpleɪ ซครอิล-อเอ |
บทภาพยนตร์ |
| cinematography | ˌsɪnəməˈtɑɡrəfi ซอิน-อาม-อาท-ออาร์-อาฟ-ออิ |
การถ่ายทำภาพยนตร์ |
| filmmaking | ˈfɪlmˌmeɪkɪŋ ฟอิม-อเอก-ออิง |
การสร้างภาพยนตร์ |
| storyline | ˈstɔriˌlaɪn ซทออร์-ออิล-ออิอาน |
โครงเรื่อง |
| narration | næˈreɪʃən นแอร์-อเอช-อาน |
การบรรยาย |
| narrator | ˈnæreɪtər นแอร์-อเอท-อาร์ |
ผู้บรรยาย |
| protagonist | proʊˈtæɡənɪst พรโอท-อแอก-อาน-ออิท |
ตัวเอก |
| antagonist | ænˈtæɡənɪst อแอท-อแอก-อาน-ออิท |
ตัวร้าย |
| cameo | ˈkæmiˌoʊ คแอม-ออิ-อโอ |
รับเชิญ |
| cliffhanger | ˈklɪfˌhæŋər คลอิฮ-อแอง-อาร์ |
ฉากหักมุมตอนท้าย |
| franchise | ˈfrænˌtʃaɪz ฟรแอtช-ออิอาส |
แฟรนไชส์ |
| critic | ˈkrɪtɪk ครอิท-ออิก |
นักวิจารณ์ |
| critique | krəˈtik ครอะท-ออิก |
การวิจารณ์ |
| reviewer | rɪˈvjuər รอิย-ออู-อาร์ |
ผู้วิจารณ์ |
| satire | ˈsæˌtaɪr ซแอท-ออิอาร์ |
เสียดสี |
| parody | ˈpærədi พแอร์-อาด-ออิ |
ล้อเลียน |
| suspense | səˈspɛns ซอะพ-อแอส |
ความระทึกใจ |
| twist | twɪst ทวอิท |
หักมุม |
| monologue | ˈmɑnəˌlɔɡ มอาน-อาล-ออก |
บทพูดคนเดียว |
| improvisation | ˌɪmprəvəˈzeɪʃən ออิร์-อาฟ-อาส-อเอช-อาน |
การด้นสด |
| impersonation | ɪmˌpɜrsəˈneɪʃən ออิส-อาน-อเอช-อาน |
การปลอมตัวเป็น |
| illusion | ɪˈluʒən ออิล-ออูฌ-อาน |
ภาพลวงตา |
| stunt | stʌnt ซทอะท |
การแสดงผาดโผน |
| stuntman | ˈstʌntˌmæn ซทอะม-อแอน |
สตั๊นต์แมน |
| dubbing | ˈdʌbɪŋ ดอะบ-ออิง |
การพากย์เสียง |
| screening | ˈskrinɪŋ ซครอิน-ออิง |
การฉาย |
| voiceover | ˈvɔɪsˌoʊvər วออยส-อโอฟ-อาร์ |
การบรรยายเสียง |
| special effects | ˈspɛʃəl ɪˈfɛkts ซพแอช-อาล-ออิฟ-อแอส |
เทคนิคพิเศษ |
| visual effects | ˈvɪʒuəl ɪˈfɛkts วอิฌ-ออู-อาล-ออิฟ-อแอส |
เทคนิคภาพพิเศษ |
C1 | ||
| auteur | oʊˈtɜr อโอร์ |
ผู้กำกับเชิงศิลป์ |
| nuance | ˈnuɑns นอู-ออาส |
ความละเอียดอ่อน |
| subtext | ˈsʌbˌtɛkst ซอะท-อแอท |
นัยยะแฝง |
| archetype | ˈɑrkəˌtaɪp ออาก-อาท-ออิอาพ |
ต้นแบบ |
| pacing | ˈpeɪsɪŋ พเอส-ออิง |
จังหวะการดำเนินเรื่อง |
| foreshadowing | fɔrˈʃædoʊɪŋ ฟออช-อแอด-อโอ-ออิง |
การบอกใบ้ล่วงหน้า |
| denouement | ˌdeɪnuˈmɑn ดเอน-ออูม-ออาน |
บทสรุป |
| spectacle | ˈspɛktəkəl ซพแอท-อาก-อาล |
การแสดงตระการตา |
| showmanship | ˈʃoʊmənˌʃɪp ชโอม-อาช-ออิพ |
ความสามารถในการแสดง |
| escapism | ɪˈskeɪˌpɪzəm ออิก-อเอพ-ออิส-อาม |
การหลีกหนีความจริง |
| immersive | ɪˈmɜrsɪv ออิส-ออิฟ |
ดื่มด่ำ |
| revival | rɪˈvaɪvəl รอิฟ-ออิอาฟ-อาล |
การฟื้นการแสดง |
| repertoire | ˈrɛpərˌtwɑr รแอพ-อาว-ออาร์ |
บทเพลงและละครที่แสดงได้หลากหลาย |
| troupe | trup ทรอูพ |
คณะการแสดง |
| cabaret | ˌkæbəˈreɪ คแอบ-อาร์-อเอ |
คาบาเรต์ |
| vaudeville | ˈvɔdəvɪl วออด-อาฟ-ออิล |
วอดวิล |
| burlesque | bərˈlɛsk บอะล-อแอก |
เบอร์เลสก์ |
| farce | fɑrs ฟอาส |
ละครตลกโปกฮา |
| slapstick | ˈslæpˌstɪk ซลแอท-ออิก |
ตลกท่าทาง |
| deadpan | ˈdɛdˌpæn ดแอพ-อแอน |
หน้าเฉย |
| spoof | spuf ซพอูฟ |
ล้อเลียน |
| mockumentary | ˌmɑkjuˈmɛntri มอาย-ออูม-อแอร์-ออิ |
สารคดีล้อเลียน |
| docudrama | ˈdɑkjəˌdrɑmə ดอาย-อาร์-ออาม-อา |
สารคดีดราม่า |
| miniseries | ˈmɪniˌsɪriz มอิน-ออิส-ออิร์-ออิส |
มินิซีรีส์ |
| anthology | ænˈθɑlədʒi อแอท-ออาล-อาdซ-ออิ |
รวมเรื่องสั้น |
| blooper | ˈblupər บลอูพ-อาร์ |
ความผิดพลาดขณะถ่ายทำ |
| outtake | ˈaʊtˌteɪk อเอาท-อเอก |
ฉากที่ตัดทิ้ง |
| headliner | ˈhɛdˌlaɪnər ฮแอล-ออิอาน-อาร์ |
ตัวแสดงนำ |
| understudy | ˈʌndərˌstʌdi อาด-อาท-อาด-ออิ |
ตัวแสดงสำรอง |
| improv | ˈɪmprɑv ออิร์-ออาฟ |
การด้นสด |