İngilizcede yaşını söylemeyi, başkasının yaşını sormayı ve doğum günü tarihini belirtmeyi öğren. Sesli örnekleri dinle, alıştırmalarla pratik yap.
İngilizcede yaşınızı söylemek için önce sayıları bilmeniz gerekir. Sayıları okurken hem yazılışlarına hem de seslerine dikkat edin.
| İngilizce sayı ve okunuşu | Türkçesi |
|---|---|
| one /wʌn/ |
bir |
| two /tuː/ |
iki |
| three /θriː/ |
üç |
| four /fɔːr/ |
dört |
| five /faɪv/ |
beş |
| six /sɪks/ |
altı |
| seven /ˈsevən/ |
yedi |
| eight /eɪt/ |
sekiz |
| nine /naɪn/ |
dokuz |
| ten /ten/ |
on |
| İngilizce sayı ve okunuşu | Türkçesi |
|---|---|
| eleven /ɪˈlevən/ |
on bir |
| twelve /twelv/ |
on iki |
| thirteen /ˌθɜːrˈtiːn/ |
on üç |
| fourteen /ˌfɔːrˈtiːn/ |
on dört |
| fifteen /ˌfɪfˈtiːn/ |
on beş |
| sixteen /ˌsɪksˈtiːn/ |
on altı |
| seventeen /ˌsevənˈtiːn/ |
on yedi |
| eighteen /ˌeɪˈtiːn/ |
on sekiz |
| nineteen /ˌnaɪnˈtiːn/ |
on dokuz |
| İngilizce sayı ve okunuşu | Türkçesi |
|---|---|
| twenty /ˈtwenti/ |
yirmi |
| thirty /ˈθɜːrti/ |
otuz |
| forty /ˈfɔːrti/ |
kırk |
| fifty /ˈfɪfti/ |
elli |
| sixty /ˈsɪksti/ |
altmış |
| seventy /ˈsevənti/ |
yetmiş |
| eighty /ˈeɪti/ |
seksen |
| ninety /ˈnaɪnti/ |
doksan |
Aradaki sayıları oluşturmak için, Türkçede olduğu gibi önce onluğu, sonra birden dokuza kadar olan sayıyı söylersiniz. İngilizcede bu sayıları yazıyla yazarken araya kısa çizgi koyarsınız.
| İngilizce sayı ve okunuşu | Türkçesi |
|---|---|
| twenty-one /ˌtwenti ˈwʌn/ |
yirmi bir |
| thirty-two /ˌθɜːrti ˈtuː/ |
otuz iki |
| forty-five /ˌfɔːrti ˈfaɪv/ |
kırk beş |
| sixty-eight /ˌsɪksti ˈeɪt/ |
altmış sekiz |
Birine kaç yaşında olduğunu sormak için şu soruyu kullanırsınız:
How old are you?
/haʊ oʊld ɑːr juː/
Kaç yaşındasın?
Cevap verirken I’m sözcüğünden sonra yaşınızı söylemeniz yeterlidir. Temel kalıp şöyledir:
I’m + number.
/aɪm/ + /ˈnʌmbɚ/
Ben … yaşındayım.
Örneğin:
I’m twenty-five.
/aɪm ˌtwenti ˈfaɪv/
Yirmi beş yaşındayım.
İsterseniz sayıdan sonra years old ifadesini de ekleyebilirsiniz. İki kullanım da doğrudur ve aynı anlama gelir.
I’m + number + years old.
/aɪm/ + /ˈnʌmbɚ/ + /jɪrz oʊld/
Ben … yaşındayım.
I’m twenty-five years old.
/aɪm ˌtwenti ˈfaɪv jɪrz oʊld/
Yirmi beş yaşındayım.
I’m, I am ifadesinin kısaltılmış biçimidir. Günlük konuşmada bu kısaltma çok sık kullanılır.
İngilizcede yaş söylerken have değil, be fiili kullanılır. Bu örneklerdeki am, be fiilinin “ben” için kullanılan biçimidir.
Sayıyı tek başına kullanabilir ya da arkasına years old ekleyebilirsiniz. Ancak yalnızca years eklemek doğru değildir. Aşağıdaki cümlede old eksik olduğu için kullanım yanlıştır:
I’m twenty-five years.
/aɪm ˌtwenti ˈfaɪv jɪrz/
Söylenmek istenen: Yirmi beş yaşındayım. Bu İngilizce kullanım yanlıştır.
How old …? bir kişinin yaşını sorar. Doğum gününün hangi tarihte olduğunu öğrenmek için kullanılmaz.
Birthday /ˈbɜːrθdeɪ/ “doğum günü” demektir. Kişinin doğduğu günün her yıl kutlandığı tarihi anlatır.
Doğum gününüzün ne zaman olduğunu söyleyebilmek için ay adlarını bilmeniz gerekir. Yılın ayları sırasıyla şöyledir:
| İngilizce ay ve okunuşu | Türkçesi |
|---|---|
| January /ˈdʒænjueri/ |
ocak |
| February /ˈfebrueri/ |
şubat |
| March /mɑːrtʃ/ |
mart |
| April /ˈeɪprəl/ |
nisan |
| May /meɪ/ |
mayıs |
| June /dʒuːn/ |
haziran |
| July /dʒuˈlaɪ/ |
temmuz |
| August /ˈɔːɡəst/ |
ağustos |
| September /sepˈtembɚ/ |
eylül |
| October /ɑːkˈtoʊbɚ/ |
ekim |
| November /noʊˈvembɚ/ |
kasım |
| December /dɪˈsembɚ/ |
aralık |
İngilizcede ay adları her zaman büyük harfle başlar. Türkçede genel olarak bir aydan söz ederken küçük harf kullanabiliriz; İngilizcede ise ay adı cümlenin neresinde olursa olsun ilk harfi büyüktür.
Birine doğum gününü sormak için şu soruyu kullanırsınız:
When is your birthday?
/wen ɪz jʊr ˈbɜːrθdeɪ/
Doğum günün ne zaman?
Günlük konuşmada When is yerine kısaltılmış biçimi olan When’s de çok sık kullanılır:
When’s your birthday?
/wenz jʊr ˈbɜːrθdeɪ/
Doğum günün ne zaman?
When is …? bir şeyin ne zaman olduğunu sorar. Burada doğum gününün hangi ayda ya da hangi tarihte olduğunu öğrenmek için kullanılır.
Yalnızca doğum gününüzün olduğu ayı söylemek isterseniz, ay adından önce in kullanırsınız:
My birthday is in + month.
/maɪ ˈbɜːrθdeɪ ɪz ɪn/ + /mʌnθ/
Doğum günüm … ayında.
Örneğin:
My birthday is in June.
/maɪ ˈbɜːrθdeɪ ɪz ɪn dʒuːn/
Doğum günüm haziranda.
Soruda doğum gününden söz edildiği için cevabınızda My birthday ifadesini tekrar etmeniz şart değildir. Daha kısa bir cevap da verebilirsiniz:
It’s in + month.
/ɪts ɪn/ + /mʌnθ/
… ayında.
It’s in June.
/ɪts ɪn dʒuːn/
Haziranda.
Burada your birthday “senin doğum günün” demektir ve konuştuğunuz kişinin doğum gününü anlatır. My birthday ise “benim doğum günüm” demektir. Bu yüzden soruda your birthday, kendi doğum gününüzü anlatan cevapta ise my birthday kullanılır.
Yaş söylerken kullandığımız sayılarla ayın kaçıncı günü olduğunu söylerken kullandığımız sayılar farklıdır. İngilizcede tarihleri sesli söylerken sıra sayıları kullanılır. Bunlar Türkçedeki “birinci, ikinci, üçüncü” gibi sayılardır.
Aşağıdaki tablolarda sıra sayılarının rakamla yazılışını, sözcük hâlini ve okunuşunu görebilirsiniz.
| İngilizce sıra sayısı ve okunuşu | Türkçesi |
|---|---|
| 1st — first /fɜːrst/ |
birinci |
| 2nd — second /ˈsekənd/ |
ikinci |
| 3rd — third /θɜːrd/ |
üçüncü |
| 4th — fourth /fɔːrθ/ |
dördüncü |
| 5th — fifth /fɪfθ/ |
beşinci |
| 6th — sixth /sɪksθ/ |
altıncı |
| 7th — seventh /ˈsevənθ/ |
yedinci |
| 8th — eighth /eɪtθ/ |
sekizinci |
| 9th — ninth /naɪnθ/ |
dokuzuncu |
| 10th — tenth /tenθ/ |
onuncu |
| İngilizce sıra sayısı ve okunuşu | Türkçesi |
|---|---|
| 11th — eleventh /ɪˈlevənθ/ |
on birinci |
| 12th — twelfth /twelfθ/ |
on ikinci |
| 13th — thirteenth /ˌθɜːrˈtiːnθ/ |
on üçüncü |
| 14th — fourteenth /ˌfɔːrˈtiːnθ/ |
on dördüncü |
| 15th — fifteenth /ˌfɪfˈtiːnθ/ |
on beşinci |
| 16th — sixteenth /ˌsɪksˈtiːnθ/ |
on altıncı |
| 17th — seventeenth /ˌsevənˈtiːnθ/ |
on yedinci |
| 18th — eighteenth /ˌeɪˈtiːnθ/ |
on sekizinci |
| 19th — nineteenth /ˌnaɪnˈtiːnθ/ |
on dokuzuncu |
| İngilizce sıra sayısı ve okunuşu | Türkçesi |
|---|---|
| 20th — twentieth /ˈtwentiəθ/ |
yirminci |
| 21st — twenty-first /ˌtwenti ˈfɜːrst/ |
yirmi birinci |
| 22nd — twenty-second /ˌtwenti ˈsekənd/ |
yirmi ikinci |
| 23rd — twenty-third /ˌtwenti ˈθɜːrd/ |
yirmi üçüncü |
| 24th — twenty-fourth /ˌtwenti ˈfɔːrθ/ |
yirmi dördüncü |
| 25th — twenty-fifth /ˌtwenti ˈfɪfθ/ |
yirmi beşinci |
| 26th — twenty-sixth /ˌtwenti ˈsɪksθ/ |
yirmi altıncı |
| 27th — twenty-seventh /ˌtwenti ˈsevənθ/ |
yirmi yedinci |
| 28th — twenty-eighth /ˌtwenti ˈeɪtθ/ |
yirmi sekizinci |
| 29th — twenty-ninth /ˌtwenti ˈnaɪnθ/ |
yirmi dokuzuncu |
| 30th — thirtieth /ˈθɜːrtiəθ/ |
otuzuncu |
| 31st — thirty-first /ˌθɜːrti ˈfɜːrst/ |
otuz birinci |
Birden fazla bölümden oluşan sayılarda yalnızca son bölüm sıra sayısına dönüşür. Örneğin twenty-one, sıra sayısı olduğunda twenty-first olur. Türkçedeki “yirmi bir → yirmi birinci” değişimine benzer: ilk bölüm aynı kalır.
Günlük Amerikan İngilizcesinde tarih söylerken önce ay, sonra sıra sayısıyla gün söylenir. Türkçede ise önce günü, sonra ayı söyleriz.
| İngilizce tarih ve okunuşu | Türkçesi |
|---|---|
| May fifth /meɪ fɪfθ/ |
5 Mayıs |
| July twenty-second /dʒuˈlaɪ ˌtwenti ˈsekənd/ |
22 Temmuz |
| December thirty-first /dɪˈsembɚ ˌθɜːrti ˈfɜːrst/ |
31 Aralık |
Doğum gününüzü ay ve gün belirterek söylerken tarihten önce on kullanırsınız. Tam cevap kalıbı şöyledir:
My birthday is on + month + ordinal day.
/maɪ ˈbɜːrθdeɪ ɪz ɑːn/ + /mʌnθ/ + /ˈɔːrdənəl deɪ/
Doğum günüm … tarihinde.
Örneğin:
My birthday is on May fifth.
/maɪ ˈbɜːrθdeɪ ɪz ɑːn meɪ fɪfθ/
Doğum günüm 5 Mayıs’ta.
Daha kısa bir cevap vermek için şu kalıbı kullanabilirsiniz:
It’s on + month + ordinal day.
/ɪts ɑːn/ + /mʌnθ/ + /ˈɔːrdənəl deɪ/
… tarihinde.
It’s on May fifth.
/ɪts ɑːn meɪ fɪfθ/
5 Mayıs’ta.
Burada seçim, yalnızca ayı mı yoksa belirli bir tarihi mi söylediğinize bağlıdır:
Türkçede her iki durumda da “-da/-de” eki kullanılabildiği için bu ayrım ilk başta farklı gelebilir. İngilizcede ay için in, belirli tarih için on seçilir.
Yazıda May 5 olarak gördüğünüz bir tarih, konuşmada May fifth diye okunur. Yani gün rakamla yazılsa bile söylerken sıra sayısını kullanırsınız.
Ayrıca bu ay + gün sıralamasında the eklemeniz gerekmez. May fifth demeniz yeterlidir.