Английская лексика для общения об уходе за комнатной зеленью, садовых и фермерских работах. Живые примеры для дачников, цветоводов и студентов.
| На английском | Транскрипция | На русском |
|---|---|---|
A1 | ||
| plant | plænt плэнт |
растение |
| tree | tri три |
дерево |
| flower | ˈflaʊɚ флауэр |
цветок |
| grass | ɡræs грэс |
трава |
| seed | sid сид |
семя |
| leaf | lif лиф |
лист |
| root | rut рут |
корень |
| branch | bræntʃ брэнтш |
ветка |
| fruit | frut фрут |
плод |
| garden | ˈɡɑrdən гардэн |
сад |
| grow | ɡroʊ гроу |
расти |
| water | ˈwɔt̬ɚ уотэр |
поливать |
| rose | roʊz роуз |
роза |
| sunflower | ˈsʌnˌflaʊɚ санфлауэр |
подсолнух |
| cactus | ˈkæktəs кэктэс |
кактус |
| tomato | təˈmeɪtoʊ тэмэйтоу |
помидор |
| potato | pəˈteɪtoʊ пэтэйтоу |
картофель |
| corn | kɔrn корн |
кукуруза |
| wheat | wit уит |
пшеница |
| rice | raɪs райс |
рис |
| bean | bin бин |
боб |
| apple tree | ˈæpəl ˌtri эпэл три |
яблоня |
A2 | ||
| stem | stɛm стэм |
стебель |
| trunk | trʌŋk трангк |
ствол |
| bark | bɑrk барк |
кора |
| bud | bʌd бад |
бутон |
| thorn | θɔrn торн |
шип |
| vine | vaɪn вайн |
лиана |
| bush | bʊʃ буш |
куст |
| shrub | ʃrʌb шраб |
кустарник |
| weed | wid уид |
сорняк |
| crop | krɑp крап |
урожай |
| soil | sɔɪl сойл |
почва |
| pot | pɑt пат |
горшок |
| sprout | spraʊt спраут |
росток |
| shoot | ʃut шут |
побег |
| blossom | ˈblɑsəm бласэм |
цветение |
| bloom | blum блум |
цвести |
| sow | soʊ соу |
сеять |
| harvest | ˈhɑrvəst харвэст |
собирать урожай |
| pick | pɪk пик |
собирать |
| dig | dɪɡ диг |
копать |
| spray | spreɪ спрэй |
опрыскивать |
| trim | trɪm трим |
подрезать |
| sunlight | ˈsʌnˌlaɪt санлайт |
солнечный свет |
| shade | ʃeɪd шэйд |
тень |
| oak | oʊk оук |
дуб |
| maple | ˈmeɪpəl мэйпэл |
клён |
| pine | paɪn пайн |
сосна |
| palm | pɑm пам |
пальма |
| fern | fɝn фёрн |
папоротник |
| moss | mɔs мос |
мох |
| tulip | ˈtuləp тулэп |
тюльпан |
| daisy | ˈdeɪzi дэйзи |
маргаритка |
| lily | ˈlɪli лили |
лилия |
| ivy | ˈaɪvi айви |
плющ |
| bamboo | bæmˈbu бэмбу |
бамбук |
| pumpkin | ˈpʌmpkɪn пампкин |
тыква |
| cucumber | ˈkjukʌmbɚ кюкамбэр |
огурец |
| carrot | ˈkærət кэрэт |
морковь |
| lettuce | ˈlɛtəs лэтэс |
салат |
| cabbage | ˈkæbɪdʒ кэбидж |
капуста |
| onion | ˈʌnjən анйэн |
лук |
| garlic | ˈɡɑrlɪk гарлик |
чеснок |
B1 | ||
| petal | ˈpɛtəl пэтэл |
лепесток |
| pollen | ˈpɑlən палэн |
пыльца |
| pollinate | ˈpɑləˌneɪt палэнэйт |
опылять |
| pollination | ˌpɑləˈneɪʃən палэнэйшэн |
опыление |
| nectar | ˈnɛktɚ нэктэр |
нектар |
| seedling | ˈsidlɪŋ сидлинг |
сеянец |
| sapling | ˈsæplɪŋ сэплинг |
саженец |
| houseplant | ˈhaʊsˌplænt хаусплэнт |
комнатное растение |
| herb | ɝb ёрб |
трава |
| bulb | bʌlb балб |
луковица |
| cone | koʊn коун |
шишка |
| needle | ˈnidəl нидэл |
хвоя |
| pod | pɑd пад |
стручок |
| husk | hʌsk хаск |
шелуха |
| kernel | ˈkɝnəl кёрнэл |
зерно |
| hedge | hɛdʒ хэдж |
живая изгородь |
| lawn | lɔn лон |
газон |
| evergreen | ˈɛvɚˌɡrin эвэргрин |
вечнозелёный |
| ripen | ˈraɪpən райпэн |
созревать |
| wither | ˈwɪðɚ уидэр |
увядать |
| wilt | wɪlt уилт |
вянуть |
| rot | rɑt рат |
гнить |
| compost | ˈkɑmˌpoʊst кампоуст |
компост |
| fertilizer | ˈfɝt̬əlˌaɪzɚ фёртэлайзэр |
удобрение |
| fertilize | ˈfɝt̬əlˌaɪz фёртэлайз |
удобрять |
| prune | prun прун |
обрезать |
| transplant | trænsˈplænt трэнсплэнт |
пересаживать |
| replant | ˌriˈplænt риплэнт |
пересаживать заново |
| drain | dreɪn дрэйн |
осушать |
| moist | mɔɪst мойст |
влажный |
| fertile | ˈfɝt̬əl фёртэл |
плодородный |
| orchid | ˈɔrkəd оркэд |
орхидея |
| succulent | ˈsʌkjələnt сакйэлэнт |
суккулент |
| aloe | ˈæloʊ элоу |
алоэ |
| marigold | ˈmɛrəˌɡoʊld мэрэгоулд |
бархатцы |
| lavender | ˈlævəndɚ лэвэндэр |
лаванда |
| rosemary | ˈroʊzˌmɛri роузмэри |
розмарин |
| basil | ˈbeɪzəl бэйзэл |
базилик |
| mint | mɪnt минт |
мята |
| parsley | ˈpɑrsli парсли |
петрушка |
| barley | ˈbɑrli барли |
ячмень |
| oats | oʊts оутс |
овёс |
| rye | raɪ рай |
рожь |
| cotton | ˈkɑtən катэн |
хлопок |
| soybean | ˈsɔɪˌbin сойбин |
соя |
| alfalfa | ælˈfælfə элфэлфэ |
люцерна |
| sorghum | ˈsɔrɡəm соргэм |
сорго |
B2 | ||
| stamen | ˈsteɪmən стэймэн |
тычинка |
| pistil | ˈpɪstəl пистэл |
пестик |
| sepal | ˈsɛpəl сэпэл |
чашелистик |
| anther | ˈænθɚ энтэр |
пыльник |
| stigma | ˈstɪɡmə стигмэ |
рыльце |
| ovary | ˈoʊvəri оувэри |
завязь |
| chlorophyll | ˈklɔrəˌfɪl клорэфил |
хлорофилл |
| photosynthesis | ˌfoʊtoʊˈsɪnθəsɪs фоутоусинтэсис |
фотосинтез |
| germinate | ˈdʒɝməˌneɪt джёрмэнэйт |
прорастать |
| germination | ˌdʒɝməˈneɪʃən джёрмэнэйшэн |
прорастание |
| propagate | ˈprɑpəˌɡeɪt прапэгэйт |
размножать |
| propagation | ˌprɑpəˈɡeɪʃən прапэгэйшэн |
размножение |
| cutting | ˈkʌt̬ɪŋ катинг |
черенок |
| graft | ɡræft грэфт |
прививка |
| mulch | mʌltʃ малтш |
мульча |
| irrigate | ˈɪrəˌɡeɪt ирэгэйт |
орошать |
| irrigation | ˌɪrəˈɡeɪʃən ирэгэйшэн |
орошение |
| drainage | ˈdreɪnɪdʒ дрэйнидж |
дренаж |
| repot | ˌriˈpɑt рипат |
пересаживать в другой горшок |
| potting soil | ˈpɑt̬ɪŋ ˌsɔɪl патинг сойл |
грунт для горшков |
| deadhead | ˈdɛdˌhɛd дэдхэд |
удалять отцветшие цветки |
| pinch | pɪntʃ пинтш |
прищипывать |
| stake | steɪk стэйк |
опора |
| trellis | ˈtrɛlɪs трэлис |
шпалера |
| overwater | ˌoʊvɚˈwɔt̬ɚ оувэруотэр |
чрезмерно поливать |
| underwater | ˌʌndɚˈwɔt̬ɚ андэруотэр |
недостаточно поливать |
| wilting | ˈwɪltɪŋ уилтинг |
увядание |
| blight | blaɪt блайт |
фитофтороз |
| mildew | ˈmɪlˌdu милду |
мучнистая роса |
| fungus | ˈfʌŋɡəs фанггэс |
грибок |
| herbicide | ˈɝbəˌsaɪd ёрбэсайд |
гербицид |
| pesticide | ˈpɛstəˌsaɪd пэстэсайд |
пестицид |
| fungicide | ˈfʌndʒəˌsaɪd фанджэсайд |
фунгицид |
| annual | ˈænjuəl энюэл |
однолетний |
| perennial | pəˈrɛniəl пэрэниэл |
многолетний |
| biennial | baɪˈɛniəl байэниэл |
двулетний |
| deciduous | dɪˈsɪdʒuəs дисиджуэс |
листопадный |
| dormant | ˈdɔrmənt дормэнт |
находящийся в состоянии покоя |
| dormancy | ˈdɔrmənsi дормэнси |
период покоя |
| hardy | ˈhɑrdi харди |
выносливый |
| invasive | ɪnˈveɪsɪv инвэйсив |
инвазивный |
| native | ˈneɪtɪv нэйтив |
местный |
| hybrid | ˈhaɪbrɪd хайбрид |
гибрид |
| rhizome | ˈraɪˌzoʊm райзоум |
корневище |
| tuber | ˈtubɚ тубэр |
клубень |
| runner | ˈrʌnɚ ранэр |
ус |
| tendril | ˈtɛndrəl тэндрэл |
усик |
| pothos | ˈpoʊθɑs поутас |
эпипремнум |
| philodendron | ˌfɪləˈdɛndrən филэдэндрэн |
филодендрон |
| monstera | mɑnˈstɛrə манстэрэ |
монстера |
| snake plant | ˈsneɪk ˌplænt снэйк плэнт |
сансевиерия |
| spider plant | ˈspaɪdɚ ˌplænt спайдэр плэнт |
хлорофитум |
| peace lily | ˈpis ˌlɪli пис лили |
спатифиллум |
| bonsai | bɑnˈsaɪ бансай |
бонсай |
C1 | ||
| angiosperm | ˈændʒiəˌspɝm энджиэспёрм |
покрытосеменное растение |
| gymnosperm | ˈdʒɪmnəˌspɝm джимнэспёрм |
голосеменное растение |
| conifer | ˈkɑnəfɚ канэфэр |
хвойное дерево |
| monocot | ˈmɑnəˌkɑt манэкат |
однодольное растение |
| dicot | ˈdaɪˌkɑt дайкат |
двудольное растение |
| cotyledon | ˌkɑtəˈlidən катэлидэн |
семядоля |
| taproot | ˈtæpˌrut тэпрут |
стержневой корень |
| fibrous root | ˈfaɪbrəs ˌrut файбрэс рут |
мочковатый корень |
| root hair | ˈrut ˌhɛr рут хэр |
корневой волосок |
| seed coat | ˈsid ˌkoʊt сид коут |
семенная кожура |
| node | noʊd ноуд |
узел |
| internode | ˈɪntɚˌnoʊd интэрноуд |
междоузлие |
| vascular | ˈvæskjəlɚ вэскйэлэр |
сосудистый |
| xylem | ˈzaɪləm зайлэм |
ксилема |
| phloem | ˈfloʊɛm флоуэм |
флоэма |
| cambium | ˈkæmbiəm кэмбиэм |
камбий |
| chloroplast | ˈklɔrəˌplæst клорэплэст |
хлоропласт |
| stomata | ˈstoʊmətə стоумэтэ |
устьица |
| transpiration | ˌtrænspəˈreɪʃən трэнспэрэйшэн |
транспирация |
| self-pollination | ˌsɛlfˌpɑləˈneɪʃən сэлфпалэнэйшэн |
самоопыление |
| cross-pollination | ˌkrɔsˌpɑləˈneɪʃən кроспалэнэйшэн |
перекрёстное опыление |
| stolon | ˈstoʊlɑn стоулан |
столон |
| corm | kɔrm корм |
клубнелуковица |
| cultivar | ˈkʌltəˌvɑr калтэвар |
культивар |
| heirloom | ˈɛrˌlum эрлум |
старинный сорт |
| acclimate | ˈækləˌmeɪt эклэмэйт |
акклиматизировать |
| hydroponics | ˌhaɪdrəˈpɑnɪks хайдрэпаникс |
гидропоника |
| crop rotation | ˈkrɑp roʊˌteɪʃən крап роутэйшэн |
севооборот |
| companion planting | kəmˈpænjən ˌplæntɪŋ кэмпэнйэн плэнтинг |
совместная посадка |
| rootbound | ˈrutˌbaʊnd рутбаунд |
с оплетёнными корнями |
| waterlogged | ˈwɔt̬ɚˌlɔɡd уотэрлогд |
переувлажнённый |
| sunscald | ˈsʌnˌskɔld сансколд |
солнечный ожог |
| bolting | ˈboʊltɪŋ боултинг |
стрелкование |
| thinning | ˈθɪnɪŋ тининг |
прореживание |
C2 | ||
| inflorescence | ˌɪnflɔˈrɛsəns инфлорэсэнс |
соцветие |
| meristem | ˈmɛrəˌstɛm мэрэстэм |
меристема |
| petiole | ˈpɛtiˌoʊl пэтиоул |
черешок |
| pedicel | ˈpɛdəsəl пэдэсэл |
цветоножка |
| peduncle | pɪˈdʌŋkəl пидангкэл |
цветонос |
| bract | brækt брэкт |
прицветник |
| calyx | ˈkeɪlɪks кэйликс |
чашечка |
| corolla | kəˈrɑlə кэралэ |
венчик |
| filament | ˈfɪləmənt филэмэнт |
тычиночная нить |
| ovule | ˈɑvjul авюл |
семязачаток |
| endosperm | ˈɛndoʊˌspɝm эндоуспёрм |
эндосперм |
| radicle | ˈrædɪkəl рэдикэл |
зародышевый корешок |
| plumule | ˈplumjul плумюл |
зародышевый побег |
| apical | ˈeɪpɪkəl эйпикэл |
верхушечный |
| axillary | ˈæksəˌlɛri эксэлэри |
пазушный |
| abscission | æbˈsɪʒən эбсижэн |
опадение |
| senescence | səˈnɛsəns сэнэсэнс |
старение |
| etiolation | ˌitiəˈleɪʃən итиэлэйшэн |
этиоляция |
| phototropism | foʊˈtɑtrəˌpɪzəm фоутатрэпизэм |
фототропизм |
| gravitropism | ˌɡrævəˈtrɑpɪzəm грэвэтрапизэм |
гравитропизм |
| vernalization | ˌvɝnələˈzeɪʃən вёрнэлэзэйшэн |
яровизация |
| stratification | ˌstrætəfəˈkeɪʃən стрэтэфэкэйшэн |
стратификация |
| scarification | ˌskɛrəfəˈkeɪʃən скэрэфэкэйшэн |
скарификация |
| lignify | ˈlɪɡnəˌfaɪ лигнэфай |
одревесневать |
| dehiscence | dɪˈhɪsəns дихисэнс |
раскрывание |
| dioecious | daɪˈiʃəs дайишэс |
двудомный |
| monoecious | məˈniʃəs мэнишэс |
однодомный |
| pinnate | ˈpɪneɪt пинэйт |
перистый |
| palmate | ˈpælmeɪt пэлмэйт |
пальчатый |
| whorled | wɝld уёрлд |
мутовчатый |
| adventitious | ˌædvənˈtɪʃəs эдвэнтишэс |
придаточный |