Ознайомтеся з лексикою про громадські служби та міські установи англійською: бібліотеку, пошту, мерію, поліцію, суд, паспортний офіс, консульство та інші місця, де потрібна мова для щоденних справ, документів і звернень у місті.
| По-англійські | Транскрипція | По-українські |
|---|---|---|
A1 | ||
| public library | ˈpʌblɪk ˈlaɪˌbrɛri паблик лайбрери |
публічна бібліотека |
| post office | ˈpoʊst ˌɔfɪs поуст офис |
поштове відділення |
| city hall | ˈsɪti ˌhɔl сити хол |
міська рада |
| police station | pəˈlis ˌsteɪʃən палис стейшан |
поліцейська дільниця |
| fire station | ˈfaɪər ˌsteɪʃən файар стейшан |
пожежна станція |
| courthouse | ˈkɔrtˌhaʊs кортхаус |
будівля суду |
A2 | ||
| public service | ˈpʌblɪk ˈsɝvɪs паблик сервис |
державна служба |
| government | ˈɡʌvərnmənt гаварнмант |
уряд |
| town hall | ˈtaʊn ˌhɔl таун хол |
ратуша |
| community center | kəˈmjunəti ˌsɛntər камйунати сентар |
громадський центр |
| public restroom | ˈpʌblɪk ˈrɛstˌrum паблик реструм |
громадський туалет |
| DMV | ˌdi ɛm ˈvi ди ем ви |
служба реєстрації транспортних засобів і водіїв |
| jail | dʒeɪl джейл |
в’язниця |
| prison | ˈprɪzən призан |
тюрма |
B1 | ||
| municipality | mjuˌnɪsəˈpæləti мйунисапелати |
муніципалітет |
| county | ˈkaʊnti каунти |
округ |
| agency | ˈeɪdʒənsi ейджанси |
агенція |
| bureau | ˈbjʊroʊ бйуроу |
бюро |
| department | dɪˈpɑrtmənt дипартмант |
департамент |
| passport office | ˈpæsˌpɔrt ˌɔfɪs песпорт офис |
паспортний відділ |
| embassy | ˈɛmbəsi ембаси |
посольство |
| consulate | ˈkɑnsələt кансалат |
консульство |
| permit | ˈpɝˌmɪt пермит |
дозвіл |
| license | ˈlaɪsəns лайсанс |
ліцензія |
| registration | ˌrɛdʒəˈstreɪʃən реджастрейшан |
реєстрація |
| records office | ˈrɛkərdz ˌɔfɪs рекардз офис |
архів |
| notary | ˈnoʊtəri ноутари |
нотаріус |
| utilities | juˈtɪlətiz йутилатиз |
комунальні послуги |
| sanitation | ˌsænəˈteɪʃən сенатейшан |
санітарія |
| recycling center | riˈsaɪklɪŋ ˌsɛntər рисайклин сентар |
центр переробки |
| landfill | ˈlændˌfɪl лендфил |
сміттєзвалище |
| welfare | ˈwɛlˌfɛr велфер |
соціальна допомога |
| social services | ˈsoʊʃəl ˌsɝvəsəz соушал сервасаз |
соціальні служби |
| public works | ˈpʌblɪk ˈwɝks паблик веркс |
комунальні роботи |
| tax office | ˈtæks ˌɔfɪs текс офис |
податкова служба |
| immigration | ˌɪməˈɡreɪʃən имагрейшан |
імміграція |
B2 | ||
| municipal | mjuˈnɪsəpəl мйунисапал |
муніципальний |
| federal | ˈfɛdərəl федарал |
федеральний |
| jurisdiction | ˌdʒʊrɪsˈdɪkʃən джурисдикшан |
юрисдикція |
| ordinance | ˈɔrdənəns ордананс |
постанова |
| zoning | ˈzoʊnɪŋ зоунин |
зонування |
| infrastructure | ˈɪnfrəˌstrʌktʃər инфрастракчар |
інфраструктура |
| procurement | prəˈkjʊrmənt пракйурмант |
закупівлі |
| subsidy | ˈsʌbsədi сабсади |
субсидія |
| voucher | ˈvaʊtʃər ваучар |
ваучер |
| outreach | ˈaʊtˌritʃ аутрич |
інформування |
| caseworker | ˈkeɪsˌwɝkər кейсверкар |
соціальний працівник |
| ombudsman | ˈɑmbədzmən амбадзман |
омбудсман |
| code enforcement | ˈkoʊd ɛnˌfɔrsmənt коуд енфорсмант |
контроль за дотриманням правил |
| public housing | ˈpʌblɪk ˈhaʊzɪŋ паблик хаузин |
соціальне житло |
| civil service | ˈsɪvəl ˈsɝvɪs сивал сервис |
державна служба |
C1 | ||
| appropriation | əˌproʊpriˈeɪʃən апроуприейшан |
асигнування |
| moratorium | ˌmɔrəˈtɔriəm мораториам |
мораторій |
| redistricting | ˌriˈdɪstrɪktɪŋ ридистриктин |
перерозподіл виборчих округів |
| gerrymandering | ˈdʒɛriˌmændərɪŋ джеримендарин |
джерімендеринг |
| interagency | ˌɪntərˈeɪdʒənsi интарейджанси |
міжвідомчий |
| decentralization | diˌsɛntrələˈzeɪʃən дисентралазейшан |
децентралізація |
| privatization | ˌpraɪvətəˈzeɪʃən прайватазейшан |
приватизація |
| mandate | ˈmænˌdeɪt мендейт |
мандат |
| compliance | kəmˈplaɪəns камплайанс |
дотримання вимог |