Словарь и примеры по теме путешествий и отпуска на английском: билеты, паспорт, аэропорт, отель, багаж, бронирование и осмотр достопримечательностей для реальных ситуаций в поездке.
| На английском | Транскрипция | На русском |
|---|---|---|
A1 | ||
| travel | ˈtrævəl трэвэл |
путешествовать |
| vacation | veɪˈkeɪʃən вэйкэйшэн |
отпуск |
| trip | trɪp трип |
поездка |
| tourist | ˈtʊrɪst турист |
турист |
| hotel | hoʊˈtɛl хоутэл |
отель |
| passport | ˈpæspɔrt пэспорт |
паспорт |
| ticket | ˈtɪkət тикэт |
билет |
| luggage | ˈlʌɡɪdʒ лагидж |
багаж |
| suitcase | ˈsutˌkeɪs суткэйс |
чемодан |
| airport | ˈɛrˌpɔrt эрпорт |
аэропорт |
A2 | ||
| journey | ˈdʒɝni джёрни |
путешествие |
| tour | tʊr тур |
тур |
| destination | ˌdɛstəˈneɪʃən дэстэнэйшэн |
пункт назначения |
| reservation | ˌrɛzərˈveɪʃən рэзэрвэйшэн |
бронирование |
| booking | ˈbʊkɪŋ букинг |
бронирование |
| accommodation | əˌkɑməˈdeɪʃən экамэдэйшэн |
размещение |
| hostel | ˈhɑstəl хастэл |
хостел |
| resort | rɪˈzɔrt ризорт |
курорт |
| cruise | kruz круз |
круиз |
| souvenir | ˌsuvəˈnɪr сувэнир |
сувенир |
| baggage | ˈbæɡɪdʒ бэгидж |
багаж |
| backpack | ˈbækˌpæk бэкпэк |
рюкзак |
| visa | ˈvizə визэ |
виза |
| customs | ˈkʌstəmz кастэмз |
таможня |
| terminal | ˈtɝmənəl тёрмэнэл |
терминал |
| gate | ɡeɪt гэйт |
выход на посадку |
| arrival | əˈraɪvəl эрайвэл |
прибытие |
| departure | dɪˈpɑrtʃər дипартшэр |
отъезд |
| itinerary | aɪˈtɪnəˌrɛri айтинэрэри |
маршрут |
| sightseeing | ˈsaɪtˌsiɪŋ сайтсиинг |
осмотр достопримечательностей |
| check-in | ˈtʃɛkˌɪn тшэкин |
регистрация |
| boarding pass | ˈbɔrdɪŋ ˌpæs бординг пэс |
посадочный талон |
| round trip | ˈraʊnd ˌtrɪp раунд трип |
поездка туда и обратно |
B1 | ||
| traveler | ˈtrævələr трэвэлэр |
путешественник |
| tourism | ˈtʊrˌɪzəm туризэм |
туризм |
| layover | ˈleɪˌoʊvər лэйоувэр |
пересадка |
| stopover | ˈstɑpˌoʊvər стапоувэр |
остановка в пути |
| connection | kəˈnɛkʃən кэнэкшэн |
стыковка |
| excursion | ɪkˈskɝʒən икскёржэн |
экскурсия |
| getaway | ˈɡɛtəˌweɪ гэтэуэй |
короткая поездка |
| guidebook | ˈɡaɪdˌbʊk гайдбук |
путеводитель |
| brochure | broʊˈʃʊr броушур |
буклет |
| landmark | ˈlændˌmɑrk лэндмарк |
достопримечательность |
| package tour | ˈpækɪdʒ ˌtʊr пэкидж тур |
пакетный тур |
| travel agent | ˈtrævəl ˌeɪdʒənt трэвэл эйджэнт |
турагент |
| backpacking | ˈbækˌpækɪŋ бэкпэкинг |
путешествие с рюкзаком |
| campsite | ˈkæmpˌsaɪt кэмпсайт |
кемпинг |
| motel | moʊˈtɛl моутэл |
мотель |
| guesthouse | ˈɡɛstˌhaʊs гэстхаус |
гостевой дом |
| vacationer | veɪˈkeɪʃənər вэйкэйшэнэр |
отдыхающий |
| touristy | ˈtʊrɪsti туристи |
туристический |
B2 | ||
| cancellation | ˌkænsəˈleɪʃən кэнсэлэйшэн |
отмена |
| rebooking | riˈbʊkɪŋ рибукинг |
повторное бронирование |
| overbooking | ˌoʊvərˈbʊkɪŋ оувэрбукинг |
перебронирование |
| upgrade | ˈʌpˌɡreɪd апгрэйд |
повышение класса |
| downgrade | ˈdaʊnˌɡreɪd даунгрэйд |
понижение класса |
| all-inclusive | ˌɔl ɪnˈklusɪv ол инклусив |
все включено |
| jet lag | ˈdʒɛt ˌlæɡ джэт лэг |
джетлаг |
| red-eye | ˈrɛdˌaɪ рэдай |
ночной рейс |
| high season | ˈhaɪ ˌsizən хай сизэн |
высокий сезон |
| low season | ˈloʊ ˌsizən лоу сизэн |
низкий сезон |
| shoulder season | ˈʃoʊldər ˌsizən шоулдэр сизэн |
переходный сезон |
| ecotourism | ˈikoʊˌtʊrɪzəm икоутуризэм |
экотуризм |
| staycation | steɪˈkeɪʃən стэйкэйшэн |
отдых дома |
| timeshare | ˈtaɪmˌʃɛr таймшэр |
таймшер |
| airfare | ˈɛrˌfɛr эрфэр |
авиабилет |
| overstay | ˌoʊvərˈsteɪ оувэрстэй |
просрочка пребывания |
C1 | ||
| wanderlust | ˈwɑndərˌlʌst уандэрласт |
страсть к путешествиям |
| globetrotter | ˈɡloʊbˌtrɑtər глоубтратэр |
путешественник по миру |
| wayfarer | ˈweɪˌfɛrər уэйфэрэр |
путник |
| sojourn | ˈsoʊˌdʒɝn соуджёрн |
пребывание |
| overtourism | ˌoʊvərˈtʊrɪzəm оувэртуризэм |
чрезмерный туризм |
| voluntourism | ˌvɑlənˈtʊrɪzəm валэнтуризэм |
волонтерский туризм |
| agr tourisme | ˈæɡroʊˌtʊrɪzəm эгроутуризэм |
агротуризм |
| bleisure | ˈbliʒər ближэр |
bleisure |