Словарь английского для темы праздников и торжеств: дни рождения, свадьбы, Рождество, Новый год и другие важные события с примерами из реальной жизни. Удобно учить лексику про поздравления, подарки, приглашения, украшения и семейные традиции.
| На английском | Транскрипция | На русском |
|---|---|---|
A1 | ||
| holiday | ˈhɑləˌdeɪ халэдэй |
праздник |
| party | ˈpɑrti парти |
вечеринка |
| birthday | ˈbɝθˌdeɪ бёртдэй |
день рождения |
| gift | ɡɪft гифт |
подарок |
| present | ˈprɛzənt прэзэнт |
подарок |
| Christmas | ˈkrɪsməs крисмэс |
Рождество |
| Halloween | ˌhæləˈwin хэлэуин |
Хэллоуин |
| Thanksgiving | ˌθæŋksˈɡɪvɪŋ тэнгксгивинг |
День благодарения |
| Easter | ˈistɚ истэр |
Пасха |
| wedding | ˈwɛdɪŋ уэдинг |
свадьба |
| New Year | ˌnu ˈjɪr ну йир |
Новый год |
A2 | ||
| celebrate | ˈsɛləˌbreɪt сэлэбрэйт |
праздновать |
| celebration | ˌsɛləˈbreɪʃən сэлэбрэйшэн |
празднование |
| festival | ˈfɛstəvəl фэстэвэл |
фестиваль |
| parade | pəˈreɪd пэрэйд |
парад |
| fireworks | ˈfaɪrˌwɝks файруёркс |
фейерверк |
| invitation | ˌɪnvəˈteɪʃən инвэтэйшэн |
приглашение |
| guest | ɡɛst гэст |
гость |
| host | hoʊst хоуст |
хозяин |
| decoration | ˌdɛkəˈreɪʃən дэкэрэйшэн |
украшение |
| balloon | bəˈlun бэлун |
воздушный шар |
| candle | ˈkændəl кэндэл |
свеча |
| anniversary | ˌænəˈvɝsəri энэвёрсэри |
годовщина |
| ceremony | ˈsɛrəˌmoʊni сэрэмоуни |
церемония |
| Valentine's Day | ˈvælənˌtaɪnz ˌdeɪ вэлэнтайнз дэй |
День святого Валентина |
| Mother's Day | ˈmʌðɚz ˌdeɪ мадэрз дэй |
День матери |
| Father's Day | ˈfɑðɚz ˌdeɪ фадэрз дэй |
День отца |
| Hanukkah | ˈhɑnəkə ханэкэ |
Ханука |
| Kwanzaa | ˈkwɑnzə куанзэ |
Кванза |
| Eid | id ид |
Ид |
| Ramadan | ˌrɑməˈdɑn рамэдан |
Рамадан |
| Diwali | dɪˈwɑli диуали |
Дивали |
B1 | ||
| Independence Day | ˌɪndɪˈpɛndəns ˌdeɪ индипэндэнс дэй |
День независимости |
| Labor Day | ˈleɪbɚ ˌdeɪ лэйбэр дэй |
День труда |
| Memorial Day | məˈmɔriəl ˌdeɪ мэмориэл дэй |
День памяти |
| Veterans Day | ˈvɛtərənz ˌdeɪ вэтэрэнз дэй |
День ветеранов |
| Presidents' Day | ˈprɛzɪdənts ˌdeɪ прэзидэнтс дэй |
День президентов |
| Juneteenth | ˌdʒunˈtinθ джунтинт |
Джунтинс |
| Passover | ˈpæsˌoʊvɚ пэсоувэр |
Песах |
| Yom Kippur | ˌjoʊm kɪˈpʊr ёум кипур |
Йом-Кипур |
| Rosh Hashanah | ˌrɑʃ həˈʃɑnə раш хэшанэ |
Рош ха-Шана |
| Good Friday | ˌɡʊd ˈfraɪdeɪ гуд фрайдэй |
Страстная пятница |
| Mardi Gras | ˈmɑrdi ˌɡrɑ марди гра |
Марди Гра |
| countdown | ˈkaʊntˌdaʊn каунтдаун |
обратный отсчёт |
| resolution | ˌrɛzəˈluʃən рэзэлушэн |
решение |
| confetti | kənˈfɛti кэнфэти |
конфетти |
| streamer | ˈstrimɚ стримэр |
серпантин |
| costume | ˈkɑstum кастум |
костюм |
| wreath | riθ рит |
венок |
| ornament | ˈɔrnəmənt орнэмэнт |
ёлочное украшение |
| stocking | ˈstɑkɪŋ стакинг |
чулок |
| carol | ˈkærəl кэрэл |
колядка |
| mistletoe | ˈmɪsəlˌtoʊ мисэлтоу |
омела |
| jack-o'-lantern | ˌdʒæk ə ˈlæntɚn джэк э лэнтэрн |
фонарь из тыквы |
| trick-or-treating | ˌtrɪk ər ˈtritɪŋ трик эр тритинг |
попрошайничество сладостей |
| bride | braɪd брайд |
невеста |
| groom | ɡrum грум |
жених |
| vow | vaʊ вау |
обет |
| reception | rɪˈsɛpʃən рисэпшэн |
приём |
| bouquet | boʊˈkeɪ боукэй |
букет |
| toast | toʊst тоуст |
тост |
| baby shower | ˈbeɪbi ˌʃaʊɚ бэйби шауэр |
вечеринка в честь рождения ребёнка |
| bridal shower | ˈbraɪdəl ˌʃaʊɚ брайдэл шауэр |
предсвадебная вечеринка |
| graduation | ˌɡrædʒuˈeɪʃən грэджуэйшэн |
выпускной |
| bar mitzvah | bɑr ˈmɪtsvə бар митсвэ |
бар-мицва |
| bat mitzvah | bæt ˈmɪtsvə бэт митсвэ |
бат-мицва |
| quinceañera | ˌkinseɪənˈjɛrə кинсэйэнйэрэ |
кинсеаньера |
| piñata | pɪnˈjɑtə пинйатэ |
пиньята |
| dreidel | ˈdreɪdəl дрэйдэл |
драйдл |
| menorah | məˈnɔrə мэнорэ |
менора |
B2 | ||
| festivity | fɛˈstɪvəti фэстивэти |
торжество |
| commemorate | kəˈmɛməˌreɪt кэмэмэрэйт |
чествовать |
| commemoration | kəˌmɛməˈreɪʃən кэмэмэрэйшэн |
чествование |
| observance | əbˈzɝvəns эбзёрвэнс |
соблюдение |
| pageant | ˈpædʒənt пэджэнт |
представление |
| procession | prəˈsɛʃən прэсэшэн |
процессия |
| gala | ˈɡeɪlə гэйлэ |
гала-вечер |
| jubilee | ˈdʒubəˌli джубэли |
юбилей |
| masquerade | ˌmæskəˈreɪd мэскэрэйд |
маскарад |
| revelry | ˈrɛvəlri рэвэлри |
веселье |
| merriment | ˈmɛrimənt мэримэнт |
весёлость |
| solemnity | səˈlɛmnəti сэлэмнэти |
торжественность |
| nuptials | ˈnʌpʃəlz напшэлз |
бракосочетание |
| christening | ˈkrɪsənɪŋ крисэнинг |
крещение |
| baptism | ˈbæpˌtɪzəm бэптизэм |
крещение |
| communion | kəˈmjunjən кэмюнйэн |
причастие |
| confirmation | ˌkɑnfɚˈmeɪʃən канфэрмэйшэн |
конфирмация |
| Lent | lɛnt лэнт |
Великий пост |
| Advent | ˈædˌvɛnt эдвэнт |
Адвент |
| Epiphany | ɪˈpɪfəni ипифэни |
Богоявление |
| Pentecost | ˈpɛntəˌkɔst пэнтэкост |
Пятидесятница |
| Noel | noʊˈɛl ноуэл |
Рождество |
| Yuletide | ˈjulˌtaɪd юлтайд |
святки |
C1 | ||
| auspicious | ɔˈspɪʃəs оспишэс |
благоприятный |
| commemorative | kəˈmɛməˌreɪtɪv кэмэмэрэйтив |
памятный |
| ceremonial | ˌsɛrəˈmoʊniəl сэрэмоуниэл |
церемониальный |
| processional | prəˈsɛʃənəl прэсэшэнэл |
процессуальный |
| recessional | rɪˈsɛʃənəl рисэшэнэл |
выходной |
| benediction | ˌbɛnəˈdɪkʃən бэнэдикшэн |
благословение |
| consecration | ˌkɑnsəˈkreɪʃən кансэкрэйшэн |
освящение |
| matrimony | ˈmætrəˌmoʊni мэтрэмоуни |
брак |
| betrothal | bɪˈtroʊðəl битроудэл |
обручение |
| interfaith | ˌɪntɚˈfeɪθ интэрфэйт |
межконфессиональный |
| ecumenical | ˌɛkjəˈmɛnɪkəl экйэмэникэл |
экуменический |