Изучайте лексику общения онлайн на английском через реальные ситуации: переписку в чате, сообщения, email, соцсети, форумы, блоги и видеотрансляции. Полезные примеры помогут уверенно говорить о профиле, логине, приватности, комментариях, подписках и правилах сетевого общения.
| На английском | Транскрипция | На русском |
|---|---|---|
A1 | ||
| online | ˈɑnˌlaɪn анлайн |
онлайн |
| ˈiˌmeɪl имэйл |
электронная почта | |
| chat | tʃæt тшэт |
чат |
| message | ˈmɛsɪdʒ мэсидж |
сообщение |
A2 | ||
| post | poʊst поуст |
пост |
| comment | ˈkɑmɛnt камэнт |
комментарий |
| like | laɪk лайк |
лайк |
| link | lɪŋk лингк |
ссылка |
| profile | ˈproʊˌfaɪl проуфайл |
профиль |
| username | ˈjuzɚˌneɪm юзэрнэйм |
имя пользователя |
| password | ˈpæsˌwɝd пэсуёрд |
пароль |
| login | ˈlɔɡˌɪn логин |
вход |
| reply | rɪˈplaɪ риплай |
ответ |
| attachment | əˈtætʃmənt этэтшмэнт |
вложение |
| emoji | ɪˈmoʊdʒi имоуджи |
эмодзи |
| share | ʃɛr шэр |
поделиться |
| upload | ʌpˈloʊd аплоуд |
загрузить |
| download | daʊnˈloʊd даунлоуд |
скачать |
B1 | ||
| account | əˈkaʊnt экаунт |
аккаунт |
| social media | ˈsoʊʃəl ˈmidiə соушэл мидиэ |
социальные сети |
| platform | ˈplætˌfɔrm плэтформ |
платформа |
| notification | ˌnoʊtəfəˈkeɪʃən ноутэфэкэйшэн |
уведомление |
| hashtag | ˈhæʃˌtæɡ хэштэг |
хэштег |
| thread | θrɛd трэд |
тред |
| forum | ˈfɔrəm форэм |
форум |
| blog | blɑɡ благ |
блог |
| vlog | vlɑɡ влаг |
влог |
| livestream | ˈlaɪvˌstrim лайвстрим |
прямая трансляция |
| subscribe | səbˈskraɪb сэбскрайб |
подписаться |
| unsubscribe | ˌʌnsəbˈskraɪb ансэбскрайб |
отписаться |
| mention | ˈmɛnʃən мэншэн |
упоминание |
| tag | tæɡ тэг |
тег |
| block | blɑk блак |
заблокировать |
| mute | mjuːt мют |
выключить звук |
| follow | ˈfɑloʊ фалоу |
подписаться |
| unfollow | ˌʌnˈfɑloʊ анфалоу |
отписаться |
| repost | riˈpoʊst рипоуст |
репост |
| inbox | ˈɪnˌbɑks инбакс |
входящие |
| spam | spæm спэм |
спам |
| meme | mim мим |
мем |
| GIF | dʒɪf джиф |
гиф |
| caption | ˈkæpʃən кэпшэн |
подпись |
| sticker | ˈstɪkɚ стикэр |
стикер |
| reaction | riˈækʃən риэкшэн |
реакция |
| poll | poʊl поул |
опрос |
B2 | ||
| avatar | ˈævəˌtɑr эвэтар |
аватар |
| handle | ˈhændəl хэндэл |
ник |
| DM | ˌdiˈɛm диэм |
личное сообщение |
| chatroom | ˈtʃætˌrum тшэтрум |
чат-комната |
| group chat | ɡrup tʃæt груп тшэт |
групповой чат |
| feed | fid фид |
лента |
| timeline | ˈtaɪmˌlaɪn таймлайн |
временная шкала |
| webinar | ˈwɛbəˌnɑr уэбэнар |
вебинар |
| viral | ˈvaɪrəl вайрэл |
вирусный |
| moderator | ˈmɑdəˌreɪtɚ мадэрэйтэр |
модератор |
| moderation | ˌmɑdəˈreɪʃən мадэрэйшэн |
модерация |
| admin | ˈædˌmɪn эдмин |
администратор |
| troll | troʊl троул |
тролль |
| trolling | ˈtroʊlɪŋ троулинг |
троллинг |
| lurker | ˈlɝkɚ лёркэр |
наблюдатель |
| netiquette | ˈnɛtɪkət нэтикэт |
сетевой этикет |
| clickbait | ˈklɪkˌbeɪt кликбэйт |
кликбейт |
| phishing | ˈfɪʃɪŋ фишинг |
фишинг |
| bot | bɑt бат |
бот |
| CAPTCHA | ˈkæptʃə кэптшэ |
капча |
| verification | ˌvɛrəfəˈkeɪʃən вэрэфэкэйшэн |
верификация |
| privacy | ˈpraɪvəsi прайвэси |
конфиденциальность |
C1 | ||
| algorithm | ˈælɡəˌrɪðəm элгэридэм |
алгоритм |
| engagement | ɛnˈɡeɪdʒmənt энгэйджмэнт |
вовлеченность |
| analytics | ˌænəˈlɪtɪks энэлитикс |
аналитика |
| encryption | ɛnˈkrɪpʃən энкрипшэн |
шифрование |
| authentication | ɔˌθɛntəˈkeɪʃən отэнтэкэйшэн |
аутентификация |
| anonymous | əˈnɑnəməs энанэмэс |
анонимный |
| anonymity | ˌænəˈnɪməti энэнимэти |
анонимность |
| impersonation | ɪmˌpɝsəˈneɪʃən импёрсэнэйшэн |
выдача себя за другого |
| cyberbullying | ˈsaɪbɚˌbʊliɪŋ сайбэрбулиинг |
кибербуллинг |
| misinformation | ˌmɪsɪnfɚˈmeɪʃən мисинфэрмэйшэн |
дезинформация |
| disinformation | ˌdɪsɪnfɚˈmeɪʃən дисинфэрмэйшэн |
дезинформация |
| flaming | ˈfleɪmɪŋ флэйминг |
флейминг |
| flamewar | ˈfleɪmˌwɔr флэймуор |
флейм-война |
| echo chamber | ˈɛkoʊ ˌtʃeɪmbɚ экоу тшэймбэр |
эхо-камера |
| filter bubble | ˈfɪltɚ ˌbʌbəl филтэр бабэл |
пузырь фильтров |
| pseudonym | ˈsudəˌnɪm судэним |
псевдоним |
| alias | ˈeɪliəs эйлиэс |
псевдоним |
C2 | ||
| cross-post | ˈkrɔsˌpoʊst кроспоуст |
кросспост |
| crowdsourcing | ˈkraʊdˌsɔrsɪŋ краудсорсинг |
краудсорсинг |
| doxxing | ˈdɑksɪŋ даксинг |
доксинг |
| sockpuppet | ˈsɑkˌpʌpət сакпапэт |
фейковый аккаунт |
| brigading | brɪˈɡeɪdɪŋ бригэйдинг |
рейдинг |
| shadowban | ˈʃædoʊˌbæn шэдоубэн |
теневой бан |
| deplatforming | diˈplætˌfɔrmɪŋ диплэтформинг |
де-платформинг |
| dogpiling | ˈdɔɡˌpaɪlɪŋ догпайлинг |
коллективная травля |
| sealioning | ˈsiˌlaɪənɪŋ силайэнинг |
сейлионинг |
| subtweet | ˈsʌbˌtwit сабтуит |
подтвит |
| threadjacking | ˈθrɛdˌdʒækɪŋ трэдджэкинг |
перехват треда |
| astroturfing | ˈæstroʊˌtɝfɪŋ эстроутёрфинг |
астротурфинг |