Як розповісти англійською, що робиш зараз (Say what I'm doing right now)

Навчися казати англійською, що робиш зараз, за схемою «I'm + verb-ing». Запитуй про дії інших і описуй прості малюнки. Слухай вимову та практикуйся.

1. Дії, що відбуваються зараз

Щоб сказати англійською, що хтось робить саме зараз, уживаємо теперішній тривалий час — present continuous. Ця форма також допомагає описати, що людина робить на зображенні.

Ось дієслова та словосполучення, які знадобляться для таких описів:

Англійською та вимова Українською
eat
/iːt/
їсти
drink water
/drɪŋk ˈwɔːtə/
пити воду
read a book
/riːd ə bʊk/
читати книжку
write
/raɪt/
писати
watch TV
/wɒtʃ ˌtiːˈviː/
дивитися телевізор
walk
/wɔːk/
іти пішки, гуляти
run
/rʌn/
бігти
sit
/sɪt/
сидіти
stand
/stænd/
стояти
sleep
/sliːp/
спати

Слово now /naʊ/ означає «зараз», а словосполучення right now /raɪt naʊ/ — «просто зараз», «саме зараз». Їх можна додати, щоб підкреслити, коли відбувається дія:

I’m eating right now.
/aɪm ˈiːtɪŋ raɪt naʊ/
Я зараз їм.

Але ці слова не обов’язкові: сама форма дієслова вже показує, що йдеться про дію, яка триває зараз.

2. Як утворити форму із закінченням -ing

У більшості випадків до дієслова просто додаємо -ing /ɪŋ/. Основна частина слова при цьому не змінюється.

Дієслово → форма з -ing та вимова Українською
eat → eating
/iːt/ → /ˈiːtɪŋ/
їсти
drink → drinking
/drɪŋk/ → /ˈdrɪŋkɪŋ/
пити
read → reading
/riːd/ → /ˈriːdɪŋ/
читати
watch → watching
/wɒtʃ/ → /ˈwɒtʃɪŋ/
дивитися
walk → walking
/wɔːk/ → /ˈwɔːkɪŋ/
іти пішки, гуляти
stand → standing
/stænd/ → /ˈstændɪŋ/
стояти
sleep → sleeping
/sliːp/ → /ˈsliːpɪŋ/
спати

У трьох інших дієсловах із нашого списку є невеликі зміни в написанні.

У слові write перед додаванням -ing прибираємо кінцеву літеру e. У словах run і sit подвоюємо останню приголосну літеру.

Дієслово → форма з -ing та вимова Українською
write → writing
/raɪt/ → /ˈraɪtɪŋ/
писати
run → running
/rʌn/ → /ˈrʌnɪŋ/
бігти
sit → sitting
/sɪt/ → /ˈsɪtɪŋ/
сидіти

3. Як сказати, що я роблю зараз

На початку речення ставимо I’m, а після нього — дієслово із закінченням -ing. За потреби додаємо, що саме їмо, п’ємо, читаємо або дивимося.

I’m + verb-ing + optional object.
/aɪm + …ɪŋ + …/
Я + дія, що триває зараз + за потреби уточнення, на що спрямована дія.

Порівняйте приклади:

I’m eating.
/aɪm ˈiːtɪŋ/
Я їм.

I’m drinking water.
/aɪm ˈdrɪŋkɪŋ ˈwɔːtə/
Я п’ю воду.

I’m reading a book.
/aɪm ˈriːdɪŋ ə bʊk/
Я читаю книжку.

I’m watching TV.
/aɪm ˈwɒtʃɪŋ ˌtiːˈviː/
Я дивлюся телевізор.

I’m /aɪm/ — це скорочення від I am /aɪ æm/. У розмові зазвичай уживають саме скорочену форму.

Зверніть увагу: для цієї конструкції потрібні обидві частини — форма дієслова be і дієслово із закінченням -ing. Після I вживаємо форму am, яка в скороченні приєднується до займенника: I’m.

I’m reading.
/aɪm ˈriːdɪŋ/
Я читаю.

Українською ми кажемо просто «Я читаю», але в англійській не можна пропустити am: I reading — неправильно. Так само не можна забути закінчення -ing: I’m read — неправильно.

4. Як запитати, що хтось робить зараз

Щоб дізнатися, чим людина зайнята в цей момент, запитайте:

What are you doing?
/wɒt ə juː ˈduːɪŋ/
Що ти робиш?

На це запитання відповідаємо за вже знайомою схемою:

I’m + verb-ing.
/aɪm + …ɪŋ/
Я + дія, що триває зараз.

До запитання також можна додати right now, щоб підкреслити, що вас цікавить саме ця мить:

What are you doing right now?
/wɒt ə juː ˈduːɪŋ raɪt naʊ/
Що ти зараз робиш?

I’m writing.
/aɪm ˈraɪtɪŋ/
Я пишу.

Не плутайте це запитання з іншим:

What do you do?
/wɒt də juː duː/
Ким ти працюєш?

Запитання What do you do? зазвичай стосується роботи чи професії людини, а не того, що вона робить зараз.

5. Як описувати людей на зображенні

Щоб назвати людину на зображенні, скористайтеся такими словами:

Англійською та вимова Українською
man
/mæn/
чоловік
woman
/ˈwʊmən/
жінка
boy
/bɔɪ/
хлопчик
girl
/ɡɜːl/
дівчинка

Коли вперше згадуємо одну людину, перед словом, що її називає, ставимо a /ə/. Українською це слово зазвичай окремо не перекладаємо.

A woman is reading a book.
/ə ˈwʊmən ɪz ˈriːdɪŋ ə bʊk/
Жінка читає книжку.

Якщо вже зрозуміло, про кого йдеться, можна вживати he /hiː/ — «він» або she /ʃiː/ — «вона». Після цих займенників ставимо is.

He / She + is + verb-ing.
/hiː / ʃiː + ɪz + …ɪŋ/
Він / Вона + дія, що триває зараз.

Форма is потрібна й тоді, коли називаємо одну людину словами:

A man / A woman / A boy / A girl + is + verb-ing.
/ə mæn / ə ˈwʊmən / ə bɔɪ / ə ɡɜːl + ɪz + …ɪŋ/
Чоловік / Жінка / Хлопчик / Дівчинка + дія, що триває зараз.

Якщо людей двоє або більше, вживаємо they /ðeɪ/ — «вони». Після цього займенника потрібна форма are.

They + are + verb-ing.
/ðeɪ + ɑː + …ɪŋ/
Вони + дія, що триває зараз.

Ось як ці схеми працюють у реченнях:

A boy is running.
/ə bɔɪ ɪz ˈrʌnɪŋ/
Хлопчик біжить.

He’s running.
/hiːz ˈrʌnɪŋ/
Він біжить.

A girl is sleeping.
/ə ɡɜːl ɪz ˈsliːpɪŋ/
Дівчинка спить.

She’s sleeping.
/ʃiːz ˈsliːpɪŋ/
Вона спить.

They’re walking.
/ðeə ˈwɔːkɪŋ/
Вони йдуть пішки.

У розмові часто використовують скорочення:

Скорочена й повна форми та вимова Українською
he’s = he is
/hiːz/ = /hiː ɪz/
він; перед дієсловом, що описує дію зараз
she’s = she is
/ʃiːz/ = /ʃiː ɪz/
вона; перед дієсловом, що описує дію зараз
they’re = they are
/ðeə/ = /ðeɪ ɑː/
вони; перед дієсловом, що описує дію зараз

Отже, he або she використовуємо, коли зрозуміло, про яку людину говоримо, а they — коли описуємо двох або більше людей. Форма дієслова із закінченням -ing не змінюється залежно від того, хто виконує дію. Змінюється лише форма be: am, is або are.

Опис зображення за бажанням можна почати зі слів In the picture, …:

In the picture, …
/ɪn ðə ˈpɪktʃə …/
На зображенні…

In the picture, a man is standing.
/ɪn ðə ˈpɪktʃə ə mæn ɪz ˈstændɪŋ/
На зображенні стоїть чоловік.