Навчися розповідати англійською про щоденні справи інших: додавай -s до дієслів із he та she, запитуй, що й о котрій вони роблять, і тренуйся на вправах.
Коли ми говоримо про одного чоловіка або хлопця, замість імені можна вживати займенник he /hiː/ — він. Коли говоримо про одну жінку або дівчину, вживаємо she /ʃiː/ — вона:
Щоб розповісти про щоденні справи іншої людини, знадобляться такі словосполучення:
| Англійською та вимова | Українською |
|---|---|
| get up /ɡet ʌp/ |
вставати |
| have breakfast /hæv ˈbrekfəst/ |
снідати |
| go to work /ɡəʊ tə wɜːk/ |
іти або їхати на роботу |
| work /wɜːk/ |
працювати |
| study English /ˈstʌdi ˈɪŋɡlɪʃ/ |
вивчати англійську |
| get home /ɡet həʊm/ |
повертатися додому |
| watch TV /wɒtʃ ˌtiː ˈviː/ |
дивитися телевізор |
| go to bed /ɡəʊ tə bed/ |
лягати спати |
Вислів every day /ˈevri deɪ/ означає щодня, кожного дня. Зазвичай його ставлять наприкінці речення.
She works every day.
/ʃiː wɜːks ˈevri deɪ/
Вона працює щодня.
Коли розповідаємо про звичні справи, які регулярно повторюються, вживаємо теперішній простий час — present simple.
У стверджувальному реченні спочатку ставимо he або she, а потім — дієслово із закінченням третьої особи однини. Найчастіше це закінчення -s або -es. Далі додаємо іншу потрібну інформацію: що саме людина робить, коли тощо.
He gets up at seven.
/hiː ɡets ʌp ət ˈsevən/
Він встає о сьомій.
She works every day.
/ʃiː wɜːks ˈevri deɪ/
Вона працює щодня.
He watches TV at night.
/hiː ˈwɒtʃɪz ˌtiː ˈviː ət naɪt/
Він дивиться телевізор уночі.
До більшості дієслів додаємо -s.
| Початкова форма → форма з he / she | Українською |
|---|---|
| get → gets /ɡet/ → /ɡets/ |
у вислові get up: вставати → встає |
| work → works /wɜːk/ → /wɜːks/ |
працювати → працює |
Якщо дієслово закінчується на -ch, -sh, -ss, -x або -z, додаємо -es.
Так, watch /wɒtʃ/ перетворюється на watches /ˈwɒtʃɪz/ — дивиться. Зверніть увагу: у вимові з’являється додатковий склад /ɪz/.
Якщо перед кінцевою y стоїть приголосна літера, замінюємо y на -ies.
Наприклад, study /ˈstʌdi/ → studies /ˈstʌdiz/ — вивчати → вивчає.
Якщо перед y стоїть голосна літера, залишаємо y і просто додаємо -s.
Наприклад, play /pleɪ/ → plays /pleɪz/ — грати → грає.
Окремо запам’ятайте три важливі форми:
| Початкова форма → форма з he / she | Українською |
|---|---|
| go → goes /ɡəʊ/ → /ɡəʊz/ |
іти, їхати → іде, їде |
| have → has /hæv/ → /hæz/ |
мати → має; у вислові have breakfast: снідати → снідає |
| do → does /duː/ → /dʌz/ |
робити → робить |
Щоб назвати точний час, перед ним ставимо at. Українською в таких випадках кажемо о або об.
| Англійською та вимова | Українською |
|---|---|
| at seven /ət ˈsevən/ |
о сьомій |
| at seven thirty /ət ˈsevən ˈθɜːti/ |
о сьомій тридцять |
| at seven o’clock /ət ˈsevən əˈklɒk/ |
о сьомій годині |
| at noon /ət nuːn/ |
опівдні |
Якщо потрібно уточнити частину дня, використовуйте такі вислови:
| Англійською та вимова | Українською |
|---|---|
| in the morning /ɪn ðə ˈmɔːnɪŋ/ |
вранці |
| in the afternoon /ɪn ði ˌɑːftəˈnuːn/ |
після обіду |
| in the evening /ɪn ði ˈiːvnɪŋ/ |
увечері |
Уточнення частини дня можна поставити після часу:
She gets up at seven in the morning.
/ʃiː ɡets ʌp ət ˈsevən ɪn ðə ˈmɔːnɪŋ/
Вона встає о сьомій ранку.
Зі словом «ніч» уживаємо інший прийменник: at night /ət naɪt/. Залежно від ситуації українською це може бути «уночі» або «вечора», коли йдеться про пізній час.
He goes to bed at ten at night.
/hiː ɡəʊz tə bed ət ten ət naɪt/
Він лягає спати о десятій вечора.
O’clock /əˈklɒk/ вживаємо лише тоді, коли називаємо цілу годину, без хвилин. Тому правильно seven o’clock, але не seven thirty o’clock. Якщо називаємо хвилини, o’clock не додаємо.
Щоб запитати, о котрій годині він або вона щось робить, починаємо запитання зі слів What time /wɒt taɪm/ — о котрій годині.
Далі ставимо does, потім he або she, а після них — початкову форму дієслова, без закінчення -s чи -es. Наприкінці додаємо решту запитання.
What time does she get up?
/wɒt taɪm dəz ʃiː ɡet ʌp/
О котрій годині вона встає?
What time does he go to work?
/wɒt taɪm dəz hiː ɡəʊ tə wɜːk/
О котрій годині він іде на роботу?
What time does she have breakfast?
/wɒt taɪm dəz ʃiː hæv ˈbrekfəst/
О котрій годині вона снідає?
У повній відповіді спочатку називаємо людину — he або she, потім ставимо дієслово у формі третьої особи однини, а далі — at і час.
She gets up at seven.
/ʃiː ɡets ʌp ət ˈsevən/
Вона встає о сьомій.
He goes to work at eight thirty.
/hiː ɡəʊz tə wɜːk ət eɪt ˈθɜːti/
Він іде на роботу о восьмій тридцять.
Можна відповісти й коротко: достатньо at і часу.
At seven.
/ət ˈsevən/
О сьомій.
Після does дієслово завжди має початкову форму. Потрібна граматична форма вже виражена словом does, тому додавати ще й закінчення до основного дієслова не потрібно:
Щоб запитати, чи робить людина щось, поставте Does на початку запитання. Після нього йдуть he або she, а потім — дієслово в початковій формі, без -s чи -es.
Does he work every day?
/dəz hiː wɜːk ˈevri deɪ/
Він працює щодня?
Does she study English?
/dəz ʃiː ˈstʌdi ˈɪŋɡlɪʃ/
Вона вивчає англійську?
Does he go to bed at ten?
/dəz hiː ɡəʊ tə bed ət ten/
Він лягає спати о десятій?
У короткій відповіді основне дієслово не повторюємо. Після he або she використовуємо does, якщо відповідь ствердна, і doesn’t, якщо заперечна.
Yes, he does.
/jes hiː dʌz/
Так.
No, he doesn’t.
/nəʊ hiː ˈdʌzənt/
Ні.
Yes, she does.
/jes ʃiː dʌz/
Так.
No, she doesn’t.
/nəʊ ʃiː ˈdʌzənt/
Ні.
Українською в такій ситуації часто достатньо сказати «так» або «ні». В англійській короткій відповіді зазвичай додають займенник і does або doesn’t.
У заперечному реченні після he або she ставимо doesn’t, а далі — дієслово в початковій формі.
He doesn’t work every day.
/hiː ˈdʌzənt wɜːk ˈevri deɪ/
Він працює не щодня.
She doesn’t watch TV.
/ʃiː ˈdʌzənt wɒtʃ ˌtiː ˈviː/
Вона не дивиться телевізор.
Якщо хочемо виправити інформацію, після заперечення можна додати стверджувальне речення:
He doesn’t go to bed at ten. He goes to bed at eleven.
/hiː ˈdʌzənt ɡəʊ tə bed ət ten. hiː ɡəʊz tə bed ət ɪˈlevən/
Він лягає спати не о десятій, а об одинадцятій.
Doesn’t /ˈdʌzənt/ — це скорочена форма does not /dʌz nɒt/. Саме скорочену форму зазвичай використовують у повсякденному мовленні.
Зверніть увагу на різницю: після doesn’t уживаємо початкову форму дієслова, тому doesn’t go. У стверджувальному реченні doesn’t немає, тож дієслово має форму для he або she: goes. Так само зберігаємо потрібне закінчення -s або -es в інших стверджувальних реченнях.