Навчися розповідати англійською, де ти живеш — у будинку чи квартирі. Називай кімнати й меблі та відпрацьовуй There is і There are у вправах з озвученням.
Слово home означає місце, де людина живе, — її дім. Це може бути окремий будинок або квартира.
| Слово англійською та вимова | Значення українською |
|---|---|
| home /həʊm/ |
дім, житло |
| house /haʊs/ |
будинок |
| apartment /əˈpɑːrtmənt/ |
квартира — звична назва в американській англійській |
| flat /flæt/ |
квартира — звична назва в британській англійській |
Щоб сказати, у якому житлі ви мешкаєте, використовуйте такі речення:
I live in a house.
/aɪ lɪv ɪn ə haʊs/
Я живу в будинку.
I live in an apartment.
/aɪ lɪv ɪn ən əˈpɑːrtmənt/
Я живу у квартирі.
Зверніть увагу на артиклі: перед house ставимо a, а перед apartment — an. Вибір залежить від першого звука наступного слова: house починається з приголосного звука, а apartment — з голосного. Українською ці артиклі окремо не перекладаємо, але в англійських реченнях вони потрібні.
У кожної кімнати є своє призначення. Ось назви основних кімнат у домі:
| Слово англійською та вимова | Значення українською |
|---|---|
| living room /ˈlɪvɪŋ ruːm/ |
вітальня — кімната, де сидять і відпочивають |
| kitchen /ˈkɪtʃɪn/ |
кухня — приміщення, де готують їжу |
| bedroom /ˈbedruːm/ |
спальня — кімната, де сплять |
| bathroom /ˈbɑːθruːm/ |
ванна кімната або суміщений санвузол — приміщення з туалетом і зазвичай душем чи ванною |
| dining room /ˈdaɪnɪŋ ruːm/ |
їдальня — кімната, де їдять |
Щоб описати, що стоїть у кімнаті, знадобляться назви меблів.
| Слово англійською та вимова | Значення українською |
|---|---|
| bed /bed/ |
ліжко |
| couch /kaʊtʃ/ |
диван — зручне місце для сидіння двох або більше людей |
| sofa /ˈsəʊfə/ |
диван; означає те саме, що й couch |
| chair /tʃeə/ |
стілець |
| table /ˈteɪbəl/ |
стіл |
| desk /desk/ |
письмовий або робочий стіл — для роботи чи навчання |
| furniture /ˈfɜːnɪtʃə/ |
меблі — загальна назва |
Зверніть увагу на різницю між table і desk. Українською обидва слова можна перекласти як «стіл», але desk називає саме стіл для роботи чи навчання.
Ліжка, дивани, стільці та столи можна порахувати. Тому їхні назви мають однину й множину. Коли йдеться про один предмет, перед його назвою ставимо артикль a. Коли предметів кілька, використовуємо форму множини.
a bed → two beds
/ə bed → tuː bedz/
одне ліжко → два ліжка
a couch → two couches
/ə kaʊtʃ → tuː ˈkaʊtʃɪz/
один диван → два дивани
У слові beds до основи додається закінчення -s, а у слові couches — -es.
А от furniture — незлічуваний іменник: це загальна назва меблів, а не назва окремого предмета. З ним не вживаємо артикль a і не додаємо закінчення множини. Форми a furniture та furnitures неправильні. На відміну від українського слова «меблі», англійське furniture не має форми множини.
Коли хочемо повідомити, що десь є певний предмет або кілька предметів, використовуємо there is або there are. Українською такі речення часто передаємо словом «є».
Для одного предмета будуємо речення так:
There is + a/an + singular noun.
/ðeər ɪz + ə/ən + ˈsɪŋɡjələ naʊn/
Спочатку there is, потім артикль a або an та іменник в однині.
Наприклад:
There is a couch.
/ðeər ɪz ə kaʊtʃ/
Є диван.
Якщо предметів кілька, використовуємо іншу форму:
There are + number + plural noun.
/ðeər ɑː + ˈnʌmbə + ˈplʊərəl naʊn/
Спочатку there are, потім число та іменник у множині.
There are two chairs.
/ðeər ɑː tuː tʃeəz/
Є два стільці.
У розмові замість there is часто кажуть there’s. Значення при цьому не змінюється.
There’s a bed.
/ðeəz ə bed/
Є ліжко.
Отже, для одного предмета обираємо there is або there’s, а для кількох — there are. З іменниками у множині вживайте повну форму there are.
Щоб уточнити, де саме є предмети, наприкінці речення додаємо in, потім the або my та назву кімнати.
There is / There are + item(s) + in the/my + room.
/ðeər ɪz / ðeər ɑː + ˈaɪtəm(z) + ɪn ðə/maɪ + ruːm/
Спочатку повідомляємо, які предмети є, а потім уточнюємо, у якій кімнаті вони розташовані.
There’s a bed in my bedroom.
/ðeəz ə bed ɪn maɪ ˈbedruːm/
У моїй спальні є ліжко.
There are four chairs in the dining room.
/ðeər ɑː fɔː tʃeəz ɪn ðə ˈdaɪnɪŋ ruːm/
В їдальні є чотири стільці.
The вживаємо, коли йдеться про конкретну кімнату в житлі, яке описуємо. Наприклад, in the dining room означає «в їдальні» саме цього дому.
My означає «мій», «моя» або «моє» й показує, що йдеться про кімнату чи житло мовця. Перед my артикль не ставимо: in my bedroom — «у моїй спальні».
За допомогою цієї самої конструкції можна розповісти не лише про меблі, а й про кімнати в оселі:
There are two bedrooms in my apartment.
/ðeər ɑː tuː ˈbedruːmz ɪn maɪ əˈpɑːrtmənt/
У моїй квартирі є дві спальні.