Як називати кольори й описувати речі англійською (Name colours and describe things simply)

Навчися називати кольори та описувати речі англійською: їхній розмір, вік і ціну. Став прикметник перед іменником і тренуйся на інтерактивних вправах.

Основні кольори

Щоб назвати колір речі англійською, скористайтеся цими словами:

Слово англійською та вимова Значення українською
black
/blæk/
чорний
white
/waɪt/
білий
gray
/ɡreɪ/
сірий
red
/red/
червоний
blue
/bluː/
синій, блакитний
green
/ɡriːn/
зелений
yellow
/ˈjeloʊ/
жовтий
orange
/ˈɔːrɪndʒ/
помаранчевий
pink
/pɪŋk/
рожевий
purple
/ˈpɝːpəl/
фіолетовий
brown
/braʊn/
коричневий

У цьому уроці використовуємо написання gray — стандартний варіант в американській англійській.

Коли зрозуміло, про яку річ ідеться, достатньо сказати It’s і додати назву кольору:

It’s red.
/ɪts red/
Це червоне.

It’s blue.
/ɪts bluː/
Це синє.

Українською ми змінюємо назви кольорів залежно від того, про що говоримо: наприклад, «червоний» або «червона». В англійській форма слова red залишається незмінною.

Прості прикметники для опису речей

Прикметники допомагають сказати, яка річ за розміром, чи вона нова та скільки коштує. Вивчайте ці слова парами з протилежним значенням.

Слово англійською та вимова Значення українською
big
/bɪɡ/
великий
small
/smɔːl/
маленький
new
/nuː/
новий
old
/oʊld/
старий
cheap
/tʃiːp/
дешевий, недорогий
expensive
/ɪkˈspensɪv/
дорогий, коштовний

Big і small описують розмір, а не кількість. Вони означають «великий» і «маленький», а не «багато» й «мало».

New і old допомагають описати вік речі або те, як довго нею користуються. Річ може бути новою, бо її нещодавно виготовили чи придбали, або старою, бо вона вже давно існує чи була у вжитку.

Cheap і expensive стосуються ціни. Якщо річ коштує мало, вона cheap; якщо багато — expensive. У цьому уроці cheap не означає, що річ обов’язково поганої якості.

Прикметник перед іменником

Коли називаємо одну річ і водночас описуємо її, використовуємо таку схему:

a/an + adjective + singular noun
/ə ɔːr ən plʌs ˈædʒɪktɪv plʌs ˈsɪŋɡjələr naʊn/
Артикль a або an + прикметник + іменник в однині.

Тобто спочатку ставимо артикль, потім слово, яке описує річ, а вже після нього — назву самої речі.

Для прикладів нам знадобляться такі іменники:

Слово англійською та вимова Значення українською
bag
/bæɡ/
сумка
car
/kɑːr/
автомобіль, машина
phone
/foʊn/
телефон
shirt
/ʃɝːt/
сорочка
book
/bʊk/
книжка

Подивіться, як прикметники поєднуються з цими іменниками:

Словосполучення англійською та вимова Значення українською
a red shirt
/ə red ʃɝːt/
червона сорочка
a blue bag
/ə bluː bæɡ/
синя сумка
a big car
/ə bɪɡ kɑːr/
велика машина
a small book
/ə smɔːl bʊk/
маленька книжка
a new phone
/ə nuː foʊn/
новий телефон
an old bag
/ən oʊld bæɡ/
стара сумка
a cheap shirt
/ə tʃiːp ʃɝːt/
недорога сорочка
an expensive car
/ən ɪkˈspensɪv kɑːr/
дорога машина

На що звернути увагу

Прикметник ставимо перед іменником. Правильно — a red shirt, а не a shirt red. У такому словосполученні англійською порядок слів сталий.

Вибір між a та an залежить від звука одразу після артикля. Перед приголосним звуком ставимо a, а перед голосним — an. Якщо між артиклем та іменником є прикметник, орієнтуємося на перший звук саме прикметника.

Словосполучення англійською та вимова Значення українською
a car
/ə kɑːr/
машина
an old car
/ən oʊld kɑːr/
стара машина
a phone
/ə foʊn/
телефон
an expensive phone
/ən ɪkˈspensɪv foʊn/
дорогий телефон

У a car після артикля чуємо приголосний звук /k/, а в an old car — голосний /oʊ/. Так само в a phone наступний звук — /f/, а в an expensive phone — /ɪ/.

Прикметники не змінюють своєї форми залежно від іменника. Українською ми узгоджуємо прикметник з іменником: «нова», «новий», «нове». В англійській до new не потрібно додавати жодних закінчень.

Прості описи

Називаємо річ і описуємо її

Якщо хочете сказати, що це за річ і яка вона, використовуйте таку схему:

It’s + a/an + adjective + noun.
/ɪts plʌs ə ɔːr ən plʌs ˈædʒɪktɪv plʌs naʊn/
Це + назва речі з ознакою; в англійській перед прикметником та іменником потрібен артикль a або an.

It’s a green bag.
/ɪts ə ɡriːn bæɡ/
Це зелена сумка.

It’s a small car.
/ɪts ə smɔːl kɑːr/
Це маленька машина.

It’s an old phone.
/ɪts ən oʊld foʊn/
Це старий телефон.

У цих реченнях ми і називаємо річ, і повідомляємо її ознаку. Прикметник стоїть перед іменником.

Описуємо річ, про яку вже йдеться

Якщо вже зрозуміло, про яку саме сумку, машину чи телефон говоримо, можна почати речення з назви цієї речі. Перед іменником ставимо the, після нього — is, а потім називаємо ознаку:

The + noun + is + adjective.
/ðə plʌs naʊn plʌs ɪz plʌs ˈædʒɪktɪv/
Артикль the + іменник + is + прикметник.

The bag is green.
/ðə bæɡ ɪz ɡriːn/
Сумка зелена.

The car is small.
/ðə kɑːr ɪz smɔːl/
Машина маленька.

The phone is old.
/ðə foʊn ɪz oʊld/
Телефон старий.

В українському перекладі між назвою речі та її ознакою зазвичай немає окремого слова. В англійському реченні is пропускати не можна.

Коротко називаємо ознаку

Коли не потрібно повторювати назву речі, після It’s можна поставити лише прикметник:

It’s + adjective.
/ɪts plʌs ˈædʒɪktɪv/
Це + ознака речі.

It’s yellow.
/ɪts ˈjeloʊ/
Це жовте.

It’s new.
/ɪts nuː/
Це нове.

It’s expensive.
/ɪts ɪkˈspensɪv/
Це дорого.

Артикль a/an потрібен перед сполученням з іменником в однині, який називає одну річ. Перед самим прикметником його не ставимо.

Тому правильно казати It’s expensive. Наведений нижче варіант — неправильний, бо після прикметника немає іменника:

It’s an expensive.
/ɪts ən ɪkˈspensɪv/
Це дорого. — В англійському реченні артикль an зайвий.