Як знайомитися англійською: запитання й відповіді (Ask and answer questions to get to know someone)

Навчися запитувати ім’я, вік і місце проживання англійською. Складай прості запитання, давай короткі відповіді та тренуй вимову в інтерактивних вправах.

1. Як розповісти про себе

Щоб познайомитися з людиною, потрібно вміти назвати своє ім’я, сказати, звідки ви, де живете, чим займаєтеся та що вам подобається.

Слово або вираз англійською та вимова Значення українською
name
/neɪm/
ім’я
be from
/bi frəm/
бути родом із
live in
/lɪv ɪn/
жити в
work
/wɜːrk/
працювати
study
/ˈstʌdi/
навчатися, вивчати
like
/laɪk/
любити; подобатися
student
/ˈstuːdənt/
студент, студентка; учень, учениця
teacher
/ˈtiːtʃər/
учитель, учителька
friend
/frend/
друг, подруга
age
/eɪdʒ/
вік
birthday
/ˈbɜːrθdeɪ/
день народження

Ім’я

Щоб назвати своє ім’я, використовуйте таку фразу:

My name is Ana.
/maɪ neɪm ɪz ˈɑːnə/
Мене звати Ана.

Українською ми кажемо «Мене звати…», а англійською — буквально «Моє ім’я…».

Звідки ви

Сполучення be from допомагає сказати, звідки ви родом. У реченні з I дієслово be має форму am. Скорочення I’m означає I am.

I’m from Mexico.
/aɪm frəm ˈmeksɪkoʊ/
Я з Мексики.

Де ви живете

Щоб назвати місце проживання, використовуйте live in, а після нього — назву місця.

I live in Chicago.
/aɪ lɪv ɪn ʃɪˈkɑːɡoʊ/
Я живу в Чикаго.

Бути звідкись і жити десь — не те саме. Людина може бути родом із Мексики, але жити в Чикаго.

Робота й навчання

Дієслово work означає «працювати», а study — «навчатися» або «вивчати щось».

I work in a store.
/aɪ wɜːrk ɪn ə stɔːr/
Я працюю в магазині.

I study English.
/aɪ ˈstʌdi ˈɪŋɡlɪʃ/
Я вивчаю англійську.

Що вам подобається

Після like можна поставити іменник — назву того, що ви любите.

I like music.
/aɪ laɪk ˈmjuːzɪk/
Мені подобається музика.

Зверніть увагу: українською природно сказати «Мені подобається…», але в англійському реченні підметом є I — «я».

Хто ви або ким вам доводиться інша людина

I’m a student.
/aɪm ə ˈstuːdənt/
Я студент / студентка.

She’s my friend.
/ʃiːz maɪ frend/
Вона моя подруга.

Скорочення She’s тут означає She is. Українською в таких реченнях ми зазвичай не вживаємо слово «є», але в англійській форма дієслова be потрібна.

Вік

Щоб сказати, скільки вам років, використовуйте be. Можна назвати лише число або додати years old.

I’m twenty.
/aɪm ˈtwenti/
Мені двадцять.

I’m twenty years old.
/aɪm ˈtwenti jɪrz oʊld/
Мені двадцять років.

День народження

Перед назвою місяця використовуйте in.

My birthday is in May.
/maɪ ˈbɜːrθdeɪ ɪz ɪn meɪ/
Мій день народження у травні.

Отже, be потрібне, коли ми говоримо, хто людина, звідки вона або скільки їй років. А live, work, study і like самі передають основне значення дії. Додавати до них am, is чи are в цих реченнях не потрібно.

2. Запитання з is та are

На деякі запитання можна відповісти «так» або «ні». Якщо в реченні є форма дієслова be, для такого запитання поставте is або are перед підметом — тобто перед словом, яке називає людину чи предмет, про які ви питаєте.

Запитання з is

Використовуйте is перед he, she, it або іменником в однині. Далі йде решта речення.

Is she a teacher?
/ɪz ʃi ə ˈtiːtʃər/
Вона вчителька?

Is your birthday in May?
/ɪz jʊr ˈbɜːrθdeɪ ɪn meɪ/
У тебе день народження у травні?

У другому запитанні підмет — your birthday. Це іменник в однині, тому перед ним стоїть is.

Запитання з are

Використовуйте are перед you, we, they або іменником у множині. Після підмета додавайте решту речення.

Are you a student?
/ɑːr ju ə ˈstuːdənt/
Ти студент / студентка?

Are they from Mexico?
/ɑːr ðeɪ frəm ˈmeksɪkoʊ/
Вони з Мексики?

Займенник you може означати «ти» або «ви». В обох випадках із ним вживаємо are.

Короткі відповіді

В англійській розмові часто відповідають не лише «так» або «ні», а додають займенник і потрібну форму be.

У стверджувальній відповіді порядок такий: Yes, потім займенник, потім форма be. У заперечній: No, потім займенник і форма be із not.

На запитання про те, чи ви студент або студентка, можна відповісти:

Yes, I am.
/jes aɪ æm/
Так.

No, I’m not.
/noʊ aɪm nɑːt/
Ні.

Якщо запитують, чи вона вчителька:

Yes, she is.
/jes ʃi ɪz/
Так.

No, she isn’t.
/noʊ ʃi ˈɪzənt/
Ні.

Якщо запитують, чи ваш день народження у травні:

Yes, it is.
/jes ɪt ɪz/
Так.

No, it isn’t.
/noʊ ɪt ˈɪzənt/
Ні.

Тут it замінює your birthday. Англійський займенник обираємо за англійським словом, а не за родом його українського перекладу.

Ще один приклад запитання:

Are they students?
/ɑːr ðeɪ ˈstuːdənts/
Вони студенти?

Yes, they are.
/jes ðeɪ ɑːr/
Так.

No, they aren’t.
/noʊ ðeɪ ɑːrnt/
Ні.

Скорочення isn’t означає is not, а aren’t — are not.

Якщо you у запитанні стосується кількох людей і ви відповідаєте від імені всієї групи, використовуйте we:

Yes, we are.
/jes wi ɑːr/
Так.

No, we aren’t.
/noʊ wi ɑːrnt/
Ні.

У стверджувальній короткій відповіді займенник і be не скорочуємо. Правильна форма — Yes, she is., а не Yes, she’s.. У заперечних відповідях скорочення можливі, як у прикладах вище.

3. Запитання з do

Якщо основне дієслово — не be, із займенниками I, you, we і they для запитання використовуємо допоміжне дієслово do. Воно допомагає утворити запитання й окремо українською не перекладається.

Порядок слів такий: спочатку Do, потім підмет, далі основне дієслово в початковій формі та решта речення.

Do you live in Chicago?
/du ju lɪv ɪn ʃɪˈkɑːɡoʊ/
Ти живеш у Чикаго?

Do you study English?
/du ju ˈstʌdi ˈɪŋɡlɪʃ/
Ти вивчаєш англійську?

Do they like music?
/du ðeɪ laɪk ˈmjuːzɪk/
Їм подобається музика?

Короткі відповіді з do

У короткій відповіді основне дієслово повторювати не потрібно. Після займенника використовуйте do для «так» або don’t для «ні».

Якщо ви відповідаєте про себе:

Yes, I do.
/jes aɪ duː/
Так.

No, I don’t.
/noʊ aɪ doʊnt/
Ні.

Якщо відповідаєте від імені групи:

Yes, we do.
/jes wi duː/
Так.

No, we don’t.
/noʊ wi doʊnt/
Ні.

Якщо відповідаєте про інших людей:

Yes, they do.
/jes ðeɪ duː/
Так.

No, they don’t.
/noʊ ðeɪ doʊnt/
Ні.

Don’t — це скорочення від do not.

Займенник у відповіді залежить від того, про кого ви говорите. Якщо співрозмовник запитує вас, уживаючи you, ви відповідаєте про себе з I. Наприклад, на запитання про те, чи ви вивчаєте англійську, стверджувальна коротка відповідь буде Yes, I do..

Не поєднуйте дві схеми запитань

Із be ставимо is або are перед підметом. З іншими дієсловами в розглянутих прикладах використовуємо do.

Правильно:

Are you a student?
/ɑːr ju ə ˈstuːdənt/
Ти студент / студентка?

Форма Do you are a student? — помилкова: тут зайве do, адже запитання вже утворене за допомогою are.

4. Запитання, які потребують конкретної інформації

Не на кожне запитання можна відповісти «так» або «ні». Іноді потрібно назвати ім’я, місце, людину, час або вік. Для цього на початку запитання ставимо питальне слово чи вираз.

Питальне слово або вираз та вимова Що воно допомагає запитати
what
/wʌt/
що; яке — запитуємо ім’я або іншу інформацію
where
/wer/
де; звідки — запитуємо про місце
who
/huː/
хто — запитуємо про людину
when
/wen/
коли — запитуємо про час
how old
/haʊ oʊld/
скільки років — запитуємо про вік

Як запитати ім’я

What’s your name?
/wʌts jʊr neɪm/
Як тебе звати?

My name is Ana.
/maɪ neɪm ɪz ˈɑːnə/
Мене звати Ана.

Як запитати, звідки людина

Where are you from?
/wer ɑːr ju frəm/
Звідки ти?

I’m from Mexico.
/aɪm frəm ˈmeksɪkoʊ/
Я з Мексики.

Як запитати про людину

Who is she?
/huː ɪz ʃi/
Хто вона?

She’s my friend.
/ʃiːz maɪ frend/
Вона моя подруга.

Як запитати про день народження

When is your birthday?
/wen ɪz jʊr ˈbɜːrθdeɪ/
Коли в тебе день народження?

It’s in May.
/ɪts ɪn meɪ/
У травні.

У відповіді It’s означає It is, а it замінює слово birthday.

Як запитати про вік

How old are you?
/haʊ oʊld ɑːr ju/
Скільки тобі років?

I’m twenty.
/aɪm ˈtwenti/
Мені двадцять.

Порядок слів із be

У таких запитаннях порядок слів такий: питальне слово або вираз, потім is чи are, далі підмет і, за потреби, решта речення.

Зверніть увагу на три важливі моменти:

Порядок слів з іншими дієсловами

Якщо в запитанні є інше основне дієслово, після what, where або when ставимо do, потім підмет, далі основне дієслово в початковій формі та решту речення.

What do you study?
/wʌt du ju ˈstʌdi/
Що ти вивчаєш?

I study English.
/aɪ ˈstʌdi ˈɪŋɡlɪʃ/
Я вивчаю англійську.

Where do you live?
/wer du ju lɪv/
Де ти живеш?

I live in Chicago.
/aɪ lɪv ɪn ʃɪˈkɑːɡoʊ/
Я живу в Чикаго.

When do you work?
/wen du ju wɜːrk/
Коли ти працюєш?

I work on weekends.
/aɪ wɜːrk ɑːn ˈwiːkendz/
Я працюю у вихідні.

Короткі відповіді з конкретною інформацією

У розмові не обов’язково щоразу відповідати повним реченням. Якщо зрозуміло, про що йдеться, достатньо назвати потрібну інформацію.

На запитання про ім’я:

Ana.
/ˈɑːnə/
Ана.

На запитання про місце проживання:

In Chicago.
/ɪn ʃɪˈkɑːɡoʊ/
У Чикаго.

На запитання про час роботи:

On weekends.
/ɑːn ˈwiːkendz/
У вихідні.