Распространенные предлоги на английском (Common prepositions)

Изучите самые употребительные английские предлоги с примерами из реальной жизни: как говорить о времени, месте, движении и причинах в магазине, дома, в школе и в поездке. Понятные объяснения и полезная лексика помогут уверенно использовать American English в речи и письме.

Словарь

На английском Транскрипция На русском

A1

about əˈbaʊt
эбаут		 о
after ˈæftər
эфтэр		 после
as æz
эз		 как
at æt
эт		 у
before bɪˈfɔr
бифор		 перед
between bɪˈtwin
битуин		 между
by baɪ
бай		 от
for fɔr
фор		 для
from frʌm
фрам		 из
in ɪn
ин		 в
like laɪk
лайк		 как
of əv
эв		 из
on ɑn
ан		 на
to tu
ту		 к
with wɪð
уид		 с

A2

above əˈbʌv
эбав		 над
across əˈkrɔs
экрос		 через
against əˈɡɛnst
эгэнст		 против
along əˈlɔŋ
элонг		 вдоль
among əˈmʌŋ
эманг		 среди
around əˈraʊnd
эраунд		 вокруг
behind bɪˈhaɪnd
бихайнд		 за
below bɪˈloʊ
билоу		 ниже
beside bɪˈsaɪd
бисайд		 рядом с
during ˈdʊrɪŋ
дуринг		 во время
inside ɪnˈsaɪd
инсайд		 внутри
into ˈɪntu
инту		 в
near nɪr
нир		 рядом
off ɔf
оф		 от
onto ˈɑntu
анту		 на
outside aʊtˈsaɪd
аутсайд		 снаружи
over ˈoʊvər
оувэр		 над
through θru
тру		 через
under ˈʌndər
андэр		 под
without wɪˈðaʊt
уидаут		 без

B1

according to əˈkɔrdɪŋ tu
экординг ту		 согласно
because of bɪˈkʌz əv
биказ эв		 из-за
except ɪkˈsɛpt
иксэпт		 кроме
out of aʊt əv
аут эв		 из
past pæst
пэст		 мимо
since sɪns
синс		 с
toward tɔrd
торд		 к
until ənˈtɪl
энтил		 до
up ʌp
ап		 вверх
within wɪˈðɪn
уидин		 в пределах

B2

apart from əˈpɑrt frʌm
эпарт фрам		 за исключением
beneath bɪˈniθ
бинит		 под
beyond biˈɑnd
бианд		 за
despite dɪˈspaɪt
диспайт		 несмотря на
due to du tu
ду ту		 из-за
instead of ɪnˈstɛd əv
инстэд эв		 вместо
throughout θruˈaʊt
труаут		 по всему
underneath ˌʌndərˈniθ
андэрнит		 под
unlike ʌnˈlaɪk
анлайк		 в отличие от
via ˈvaɪə
вайэ		 через

Примеры предложений